「compared」を含む例文一覧(27779)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 555 556 次へ＞
  • Set the second sequence to be compared.
    比較を行う2つめ目のシーケンスを設定します。 - Python
  • After the motor stops, the motor speed is compared with one of a motor profile.
    モータ停止後にモータプロファイルと比較する。 - 特許庁
  • Compared with his brother, he is a poor athlete.
    お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。 - Tanaka Corpus
  • The operation is less frequent compared with other sections.
    ほかの区間と比べて運転本数は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Two data streams are compared by a comparator 28.
    ２個のデータストリームはコンパレータ２８で比較される。 - 特許庁
  • The priority of those goods is low compared to others.
    その荷物の優先度は他のと比べると低い。 - Weblio Email例文集
  • What is the climate like over there compared to Japan?
    日本に比べてそちらの気候はどうですか - Weblio Email例文集
  • His car was 20 kilograms heavier compared to other cars.
    彼の車は他の車に比べて20キロ重かった。 - Weblio Email例文集
  • It is compared with a preset reference value.
    これを、予め設定した基準値と比較する。 - 特許庁
  • The receiving frequency is compared with oscillation frequency.
    受信周波数と発振周波数を比較する。 - 特許庁
  • If you look at the human brain compared to a chimpanzee brain
    人間の脳とチンパンジーの脳を 比べたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This shows the bonobo compared to an australopithecine like lucy.
    ボノボと ルーシーのような アウストラロピテクスの比較です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared to you, i'm still just a novice.
    お二人に比べたら まだまだペーペーですんでのぉ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared to orochimaru sama there is not much.
    大蛇丸様に比べれば たいしたことないしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We clearly have to be large, compared to atoms
    これは原子に比べ明らかに 大きなスケールで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared to that, this world is easy to understand.
    それに比べて こっちの世界は分かりやすいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not only because of the material compared with the glass
    ガラスよりも 素材が安いというだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course i'm an amateur compared to you.
    もちろん 僕は貴女と比べたらアマチュアですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's awfully small compared to kumamoto western school.
    熊本洋学校と比ぶっと えらい小さかね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It nothing compared to the ginza shop, though.
    お前が おった銀座の店とは 比べれへんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared to the situation when I came into your room
    俺が君の部屋に入ったときの状況より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She has a pretty bad personality compared to how she looks.
    あいつ 見た目と違って 相当な性悪だぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'd be taken to the archives and compared to the original.
    公文所館へ行って 本物と比較する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared with 30 years ago, 20 years, even 10 years ago
    30年前 20年前 もしくは10年前と比べても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared to its neighbor here, the dominican republic
    隣りの このドミニカ共和国と比べて暗いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a fucking rookie compared to you!
    俺なんかクソみたいなルーキーさ お前と比べりゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, compared to the ones I took you before...
    まあ 俺が今まで 連れてったとこに比べたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're nothing compared to that boy's.
    あの少年に比べたら 大したことはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm nothing compared to what they have going on.
    彼らがしてる事に 比べれば大した事ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Compared with his brother, he is not so intelligent.
    兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。 - Tanaka Corpus
  • We compared his work with hers.
    我々は彼の作品と彼女の作品を較べた。 - Tanaka Corpus
  • It is great improvement as compared with what it was last year.
    それは去年のと比べて一段の進歩だ。 - Tanaka Corpus
  • This position is compared to a batting coach in a baseball team.
    野球でいえばバッティングコーチといったところ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Broiled conger pike is often compared with broiled eel.
    ハモの蒲焼は、よくウナギの蒲焼と対比される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Compared with his brother, he is a poor athlete.
    お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。 - Tatoeba例文
  • They compared the new car with the old one.
    彼らは新しい車と古い車を見比べた。 - Tatoeba例文
  • deficient in quantity or number compared with the demand
    量や数が、需要に比べて不十分である - 日本語WordNet
  • It is great improvement as compared with what it was last year.
    それは去年のと比べて一段の進歩だ。 - Tatoeba例文
  • Compared with his brother, he is not so intelligent.
    兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。 - Tatoeba例文
  • We compared his work with hers.
    我々は彼の作品と彼女の作品を較べた。 - Tatoeba例文
  • the opposition or dissimilarity of things that are compared
    比較された物事の対立点または相違点 - 日本語WordNet
  • She grew up compared to the last time I met her.
    彼女は最後に会った時より成長した。 - Weblio Email例文集
  • Without thinking, I compared myself to other girls.
    思わず自分と他の女の子を比べてしまった。 - Weblio Email例文集
  • of a liquid solution, having lower osmotic pressure as compared to another
    ある溶液の浸透圧が他よりも低いこと - EDR日英対訳辞書
  • a chart on which quantities are compared, called bar chart
    棒グラフという,数量を比較するためのグラフ - EDR日英対訳辞書
  • Set the first sequence to be compared.
    比較を行うひとつ目の文字列を設定します。 - Python
  • A tool state is discriminated from the compared result.
    その比較結果から工具状態を判別する。 - 特許庁
  • Consequently, the model sound and the pronunciation of the learner can be more correctly compared as compared with the conventional method.
    よって、模範音声と学習者の発音とを従来よりも正確に比較することが可能となる。 - 特許庁
  • As you know, life is compared with a voyage.
    ご存じのように人生は航海にたとえられる。 - Tanaka Corpus
  • This was quite primitive compared to that.
    こちらはあちらに比べれば全く原始的だった。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 555 556 次へ＞

例文データの著作権について