「except」を含む例文一覧(14284)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 285 286 次へ＞
  • Except I got mine at a discount store for 60% off
    ディスカウントショップで60%オフで買ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except when actually twitter is blocked from their country
    その国でTwitterが ブロックされている場合や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got nothing, except a sound.
    此奴がいる所 音以外何もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every cop in the southeast is gonna be there. except you.
    南東署の警官が皆 参列する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? ki ni hairanai. everyone except jack wrote that?
    はぁ?気にはいらない。 ジャック以外全員!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except this one. because this is my favorite.
    私のお気に入りだから これ以外はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I married my sweetheart, and everything was perfect, except
    結婚して 万事順調だったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ain't nobody ever gonna care about you except me, little brother.
    俺以外で誰がお前を 気に掛ける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On health care, except for the united states, we spend 16
    アメリカは別で 16%を費やしていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have nothing in this world except this job.
    "この仕事以外 この世には何もない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except when actually twitter is blocked from their country
    その国でtwitterが ブロックされている場合や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's almost like a radio, except it... transmits signals.
    ラジオみたいだが、電波を発信してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, except we were lying.
    ―ええ、我々が嘘をついてたことを除けば。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except for this one's meant to travel through time.
    時間旅行をするところを除けばね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except that wasn't true.
    それが真実ではないってことを除いては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Except that in large parts of the world
    ただ 世界中のほとんどの場所では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one else ever came here with your dad, except you.
    パパ以外は来ていない 君を除いて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's got everything in it. except buffalo milk.
    全部入ってるんだ バッファローミルク以外は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had them all expanded except for the date chart.
    日付以外の全部を拡大しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jishi: the land rent for the Kanden (rice fields except the allotted farmland) and isshikiden (rice fields except rice field lots in charge of a nominal holder).
    地子（じし）：官田（班田以外の田）・一色田（名田以外の田）からの地代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No one was absent except her.
    彼女以外は誰も欠席してなかった。 - Tanaka Corpus
  • He works every day except Sunday.
    彼は日曜日以外は毎日働きます。 - Tanaka Corpus
  • I except that I will see him on Monday.
    私は月曜日に彼に会うつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • There are many types except for the following.
    以下に記するもの以外にも多数あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Except for the weather, it was a fun picnic.
    天気を除けば、楽しいピクニックでした。 - Tatoeba例文
  • Except for the weather, it was a great picnic.
    天気を除けば、楽しいピクニックでした。 - Tatoeba例文
  • We all went to the party except Joe.
    ジョー以外は全員パーティーに行きました。 - Tatoeba例文
  • Everybody except Joe went to the party.
    ジョー以外は全員パーティーに行きました。 - Tatoeba例文
  • The supermarket is open all days except Sunday.
    そのスーパーは日曜以外は開いている。 - Tatoeba例文
  • I like all kinds of movies except horror.
    映画はホラー以外なら何でも好きです。 - Tatoeba例文
  • I go for a walk every day, except when it rains.
    雨の日以外は、毎日散歩するよ。 - Tatoeba例文
  • No one was absent except her.
    彼女以外は誰も欠席してなかった。 - Tatoeba例文
  • He works every day except Sunday.
    彼は日曜日以外は毎日働きます。 - Tatoeba例文
  • Everyone is away from their seats except for me.
    私以外全員席を外しています。 - Weblio Email例文集
  • I couldn't think of anything except for this.
    私はこれしか思いつきませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I couldn't do that except for a little bit.
    私はそれを少ししか出来なかった。 - Weblio Email例文集
  • Don't call me except in emergencies.
    緊急時を除いて電話はしないように - Eゲイト英和辞典
  • For example,[^5] will match any character except "5", and[^^] will match any character except "^".
    例えば、[^5] は、"5"以外の任意の文字とマッチし、[^^] は、"^" 以外の任意の文字とマッチします。 - Python
  • Exceptions in the else clause are not handled by the preceding except clauses.
    else 節内で起きた例外は、else 節に先行するexcept 節で処理されることはありません。 - Python
  • If we except a few, they must all be married.
    二三人除いては皆有妻だろう - 斎藤和英大辞典
  • (i) Dissolution (except dissolution due to merger);
    ① 解散（但し、合併による解散を除く。） - 経済産業省
  • Seldom goes out at other times, except when she sings.
    それ以外に外出するのはまれだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
  • She doesn't think of anything except making money.
    彼女は稼ぐこと以外何も考えない。 - Weblio Email例文集
  • I don't have any other plans except for that.
    それ以外に今日は予定がありません。 - Weblio Email例文集
  • He can't walk except for walking slowly.
    彼はゆっくりとしか歩くことができない。 - Weblio Email例文集
  • I didn't have any money except for a little.
    少しのお金しか持っていませんでした。 - Weblio Email例文集
  • There is no one I can count on except for you.
    私はあなたしか頼る人がいません。 - Weblio Email例文集
  • any port where a ship stops except its home port
    地元の港以外に船が停まる港 - 日本語WordNet
  • This is a good report, except for this mistake.
    この間違い以外、これは良いレポートです。 - Tanaka Corpus
  • No other gate except the south gate has been found.
    南門以外の門は見つかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 285 286 次へ＞

例文データの著作権について