「i.e.」を含む例文一覧(7465)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ>
  • stage i is divided into stages i and ie.
    i期はさらにi期とie期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • stage i aids-related lymphoma is divided into stages i and ie.
    i期aids関連リンパ腫はi期とie期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • the quality of earth among the five natural elements (i.e. fire, wood, earth, metal, and water)
    五行説において,土の性 - EDR日英対訳辞書
  • in stage ie, cancer is found outside the lymph nodes in one organ or area.
    ie期では、がんはリンパ節の外にある1つの臓器または領域に認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • in stage ie, cancer is found in one area of one organ or tissue that is not part of the lymph system.
    ie期のがんでは、リンパ組織以外の一臓器や組織の一領域の中で認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a clinical study that lacks a comparison (i.e., a control) group.
    比較(すなわち、対照)集団を持たない臨床研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
    外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。 - Tanaka Corpus
  • Please inform us of your travel plans, i.e. arrival time, carrier, etc.
    あなたの旅行計画, つまり到着時刻, 航空会社などを知らせてください. - 研究社 新英和中辞典
  • In Cambridge we find horses and cattle grazing freely on the “Backs" i.e. the fields at the back of the colleges.
    ケンブリッジではバックスと呼ばれる大学の背後にある野原に馬や牛が放し飼いになっている. - 研究社 新和英中辞典
  • for example, the molecular mass of water, which has two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, is 18 (i.e., 2 + 16).
    例えば、2つの水素原子と1つの酸素原子で成り立つ水の分子量は18(2+16)となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Kato Kunio’s “Tsumiki no Ie” was named best animated short film.
    加藤久(く)仁(に)生(お)監督の「つみきのいえ」が最優秀短編アニメ映画に選ばれたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Tuckman model shows five steps for team-building, i.e. Forming, Storming, Norming, Performing and Adjourning.
    タックマンモデルとは、チームビルディングにおける5段階、すなわち形成(Forming)、混乱(Storming)、統一(Norming)、機能(Performing)、散会(Adjourning)を示すモデルである。 - Weblio英語基本例文集
  • anorexia can be caused by cancer, aids, a mental disorder (i.e., anorexia nervosa), or other diseases.
    食欲不振は、がん、aids、精神疾患(すなわち、神経性食欲不振)、その他の疾患が原因となって起こりうる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a member of a group of enzymes that can break down proteins, such as collagen, that are normally found in the spaces between cells in tissues (i.e., extracellular matrix proteins).
    コラーゲンなど組織の細胞間に通常みられる蛋白(すなわち細胞外基質蛋白)を分解する酵素の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • autosomal dominant inheritance refers to genetic conditions that occur when a mutation is present in one copy of a given gene (i.e., the person is heterozygous).
    常染色体優性遺伝とは、与えられた遺伝子のうちの1つのコピーに突然変異が存在する場合(すなわち、ヘテロ接合体保因者)に起こる遺伝的状態を意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • the transmission, together, of 2 or more genes on the same chromosome, as a result of their being in very close physical proximity to one another (i.e., linked).
    物理的に非常に近接しているために同一染色体上の2つ以上の遺伝子がまとまって伝達されること(すなわち、連鎖しているということ)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • the process by which introns, the noncoding regions of genes, are excised out of the primary messenger rna transcript, and the exons (i.e., coding regions) are joined together to generate mature messenger rna.
    最初のメッセンジャーrna転写物から遺伝子の非翻訳領域であるイントロンが除外され、エクソン(すなわち翻訳領域)が結合して成熟メッセンジャーrnaを合成する過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • In order to serve our customers better (i.e., offer them fair prices) in retail outlets, it is probably best to streamline traditional distribution channels.
    小売店で当社の顧客によりよい対応をする(すなわち、適正価格を提供する)ためには、おそらく従来の流通経路を合理化することが一番でしょう。 - Weblio英語基本例文集
  • autosomal recessive inheritance refers to genetic conditions that occur only when mutations are present in both copies of a given gene (i.e., the person is homozygous for a mutation, or carries two different mutations of the same gene, a state referred to as compound heterozygosity).
    常染色体劣性遺伝とは、与えられた遺伝子のコピーの両方に突然変異が存在する場合(すなわち、突然変異のホモ接合体保因者、あるいは同じ遺伝子に2つの異なる突然変異、つまり複合へテロ接合体を保有する人)にのみ起こる遺伝的状態である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a test result that indicates an individual is affected and/or has a certain gene mutation when he or she is actually unaffected and/or does not have the mutation; i.e., a positive test result in a truly unaffected or mutation-negative individual.
    ある個人が実際には非罹患および/または突然変異を有していないにもかかわらず検査によって罹患および/または突然変異を有すると示されることで、例えば、本当は非罹患または突然変異陰性の個人において検査結果が陽性となること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • to set beyond the Western horizon (i.e. the sun)
    沒る - JMdict
  • Microsoft IE "SSL Certificate Validation" Vulnerability
    マイクロソフトIEの「SSL証明書有効性確認」の脆弱性 - コンピューター用語辞典
  • IE-TYPE TRENCH GATE IGBT
    IE型トレンチゲートIGBT - 特許庁
  • To provide a recognition probe for sugar chain marker, capable of recognizing an E disaccharide unit or an iE disaccharide unit.
    E二糖単位やiE二糖単位を認識可能な糖鎖マーカー認識プローブを提供する。 - 特許庁
  • The anti-diffusion metal, i.e., lead, blocks diffusion of the compositional metal of the adhesion layer, i.e., titanium.
    拡散防止性金属である鉛が密着層の構成金属であるチタンの拡散を阻止する。 - 特許庁
  • The Product standard is based on existing life cycle assessment standards (i.e. ISO14044)
    プロダクト基準は、既存のライフサイクルアセスメントの規格に基づいている(i.e. ISO14044) - 経済産業省
  • (ii) the nature of the interest (i.e. whether fixed or floating); and
    (ii)担保権の性質(すなわち,固定か流動か),及び - 特許庁
  • The pyridine derivatives are each represented by formula (Ie').
    下記式で示されるピリジン誘導体。 - 特許庁
  • An antibody, which can be produced by a phage display method, such as GD3G7 is used to recognize an iE [IdoUA-GalNAc (4S, 6S)] disaccharide unit (disaccharide unit) or both of a E [GlcUA-GalNAc (4S, 6S)] disaccharide unit and the iE [IdoUA-GalNAc (4S, 6S)] disaccharide unit (disaccharide unit).
    GD3G7等のファージディスプレイ法により生産可能な抗体を用いることで、iE[IdoUA-GalNAc(4S,6S)]ジサッカリドユニット(二糖単位)を認識可能であるか、または、E[GlcUA-GalNAc(4S,6S)]およびiE[IdoUA-GalNAc(4S,6S)]ジサッカリドユニット(二糖単位)の両方を認識可能である。 - 特許庁
  • The level indicates IMD, i.e. distortion quantity.
    このレベルがIMD、即ち歪み量を示すことになる。 - 特許庁
  • Assurance type i.e. 3rd party or self-assurance
    第三者アシュアランスか内部アシュアランスか - 経済産業省
  • Assurance provider i.e. name and contact information
    アシュアランス実行者の氏名および連絡先情報 - 経済産業省
  • i.e., combustion of landfill gas to generate electricity
    埋立地ガスの燃焼による発電 - 経済産業省
  • i.e., combustion of municipal solid waste (MSW) to generate electricity
    都市廃棄物の燃焼による発電(MSW) - 経済産業省
  • Elimination of Export Restrictions on Raw Materials (i.e. Rare Earths etc.)
    原材料(レアアース等)輸出制限措置の是正 - 経済産業省
  • • Decoupled income support (i.e., not linked to production)
    ・生産と直接結びつかない(デカップリング)所得支持 - 経済産業省
  • Although XQL (XML query language) isn't a recommendation, IE 5.0 Beta apparently supports XQL.
    XQL(XML照会言語)は勧告ではないとはいえ, IE(インターネット・エクスプローラ)5.0のベータ版は明らかにXQLをサポートしている. - コンピューター用語辞典
  • Data on creditors (i.e., private sector) as well as debtors (i.e., emerging economies) are necessary for the proper monitoring of capital flows.
    資本移動を適切にモニタリングするためには、借入側(新興市場国等)のみならず貸出側(民間部門)からのデータが必要である。 - 財務省
  • The invention additionally relates to agents including methine (ie, meso) substituted porphyrins and tetrapyrroles and suitable for use in such a method.
    本発明は、加えて、メチン(ieメソ)置換されたポルフィリンおよびテトラピロールを含む、このような方法に使用するために適した薬剤に関する。 - 特許庁
  • This emitted electron 7 is accelerated by a voltage VA applied on an anode 4, is collected at the anode 4 so as to cause an electric current IE.
    この放射電子7は陽極4に印加されている電圧VAによって加速され、陽極4で回収され電流IEが流れることになる。 - 特許庁
  • An output torque of an engine is transmitted to a front wheel, i.e., a main driving wheel and a torque of a motor can be transmitted to a rear wheel, i.e., a driven wheel.
    エンジンの出力トルクが主駆動輪である前輪に伝達されると共に、モータのトルクが従駆動輪である後輪に伝達可能となっている。 - 特許庁
  • Provided that a spacer is not connected to the wire in the row direction of the row (m), Ie'-Is in regarded as the emission current in S3, S4.
    そして、m行の行方向配線にスペーサが接続されていなければ、S3、S4により、Ie'-Isを放出電流とする。 - 特許庁
  • A pressure sensor 20, i.e., the electric part is projectedly provided on a pump body, i.e., a base body formed with a liquid pressure circuit.
    液圧回路が形成された基体であるポンプボディには電気部品である圧力センサ20を突設する。 - 特許庁
  • The laser light passed through the half wavelength plate is received by the polarizer and a direct light, i.e. a first polarized light, is separated from a branch light, i.e. a second polarized light.
    1/2波長板を透過したレーザ光を偏光子で受けて、直進光である第1偏光と分岐光である第2偏光とに分離する。 - 特許庁
  • the problem of plausible inference, i.e., optimal processing of incomplete information
    曖昧推論の問題、すなわち不完全な情報の最適処理 - コンピューター用語辞典
  • Each sheet shall be used in an upright position, i.e. the short sides at the top and bottom.
    各用紙は,縦に用いる。すなわち,短辺を上下とする - 特許庁
  • The ratio of their thicknesses, i.e. t_1:t_2:t_3 is 1:8:1.
    これらの厚さの比率、すなわちt_1:t_2:t_3は1:8:1となっている。 - 特許庁
  • Thereby, a semiconductor storage element MC0 ie erased at a relatively low voltage.
    これにより、半導体記憶素子MC0を比較的小電圧で消去できる。 - 特許庁
  • The position is retained by a magnetic force, i.e., magnets 40 and 42 here.
    位置は、磁力、ここでは磁石40および42により保持される。 - 特許庁
  • To minimize waste of propellant, i.e., achieve an optimum efficiency.
    無駄にされる推進薬を最小にする、即ち、最適化された効率を得る。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ>

例文データの著作権について

  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • PDQ®がん用語辞書 英語版
    Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • JMdict
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.