「i.e.」を含む例文一覧(7461)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ＞
  • All the other formats generate one file, called type . format (i.e., article.pdf, book.html, and so on).
    その他の形式の場合、ファイルは book.format(たとえば book.pdb、 book.html など)という単一のファイルです。 - FreeBSD
  • Put the quota file on the file system that the quotas are to be enforced on, i.e.:
    起動処理で使われるすべてのファイルを保護することは技術的に不可能です。 - FreeBSD
  • Be careful that your ports do not use an interactive install, i.e.
    インストールしたい ports が、 対話的インストールを使っていないことを確認してください。 - FreeBSD
  • You should change this to whatever you named your kernel, i.e. MYKERNEL if you have followed the instructions of the previous examples.
    あなたがカーネルに付けたい名前に書き換えて下さい(前記の例の MYKERNEL のように)。 - FreeBSD
  • A null directory name in CDPATH is the same as the current directory, i.e., ``.''.
    CDPATH中に空のディレクトリ名がある場合、これはカレントディレクトリ(つまり ``.'') を意味します。 - JM
  • Note: There is a known issue that affects the width of the JSF 1.2 Button component in IE7.
    注: IE 7 では、JSF 1.2 の「ボタン」コンポーネントの幅に影響する既知の問題があります。 - NetBeans
  • Right-click the applet class node (i.e.,right-click "MyApplet.java" not the "HelloApplet" project) in the Projects window and
    「プロジェクト」ウィンドウでこのアプレットクラスノードを右クリックし、 - NetBeans
  • A package denounced by its leads (i.e. The lead actually says that he is no longer maintaining it on pear-dev)
    リーダーから捨てられた (つまり、リーダーが「このパッケージの保守をやめる」と pear-dev で宣言した)。 - PEAR
  • type of requested info, valid values for $type are database dependent, ie: tables, databases, users, view, functions
    取得したい情報の型。 $typeに指定できる値はデータベースに依存しtables、databases、users、view、functions のいずれかです。 - PEAR
  • Check the documentation of your database system for the real supported features. I.e.
    実際にサポートしている機能については、使用するデータベースのドキュメントを参照ください。 - PEAR
  • The $filter clause is added (i.e., ANDed) to the end of the the 'where' element, after the automatically generated join conditions.
    $filter は、join 条件を自動生成した後で 'where' 要素の最後に追加(AND で連結) されます。 - PEAR
  • You can use them, if you have to do more than one equal query (i.e.
    値が違うだけの同じクエリを何度も実行する場合などに使用できます。 - PEAR
  • override this method and i.e. print the queryString to see the final query.
    debug($string)このメソッドをオーバーライドし、queryString を表示することでクエリの内容を確認したりします。 - PEAR
  • You can call any php function (ie. trim, addslashes, htmlentities, etc.) and have them applied recursively to your element values.
    (trim, addslashes, htmlentities, などの) すべての PHP 関数が使用できますし、要素値へ再帰的に適用されます。 - PEAR
  • Returns whether or not the form element is required, i.e.
    フォーム要素が必須項目かどうか、すなわち規則'required' が適用されているかどうかを返します。 - PEAR
  • Sets the template used when opening a hidden fieldset (i.e. a fieldset that is opened when there is no header element).
    隠し fieldset (ヘッダ要素なしで開く fieldset)を開く際に使用するテンプレートを設定します。 - PEAR
  • Otherwise you can send any arbitrary data ie. from a database BLOB.
    そうでなければ、たとえばデータベースの BLOB からのような、何らか任意のデータを送出することができます。 - PEAR
  • Constructs a DNS query packet and forwards the query to a nameserver configured in the system stub resolver (ie. /etc/resolv.conf).
    DNS 問い合わせパケットを作成し、それをシステムで設定されている（例. /etc/resolv.conf）ネームサーバに送ります。 - PEAR
  • Returns TRUE if the MAC address is set correctly, FALSE otherwise (i.e. the MAC address is not valid).
    MAC アドレスが正しく設定できた場合に TRUE、それ以外の場合 (MAC アドレスが無効な場合など)に FALSEを返します。 - PEAR
  • If condition is absent, any existingcondition is removed; i.e., the breakpoint is made unconditional.
    conditionがない場合は、どんな既存の条件も取り除かれます。 すなわち、ブレークポイントに条件がありません。 - Python
  • Equivalent to 0 (ie. all of the above Netscape domain strictness flagsswitched off).
    0 と同じです (つまり、上述の Netscape のドメイン厳密性フラグがすべてオフにされます)。 - Python
  • RFC 2109 cookies(ie. cookies received in a Set-Cookie: header with aversion cookie-attribute of 1) are treated according to the RFC 2965rules.
    RFC 2109 のクッキー(Set-Cookie: の version クッキー属性が 1 で受けとられるもの) はRFC 2965 のルールで扱われます。 - Python
  • the full name of the extension, including any packages-- ie. not a filename or pathname, but Python dotted name
    拡張のフルネーム(パッケージを含む) -- ファイル名やパス名ではなく、Pythonのピリオド区切りの名前 - Python
  • The attr=value keyword arguments define option attributes,i.e. attributes of the Option object.
    attr=value キーワード引数では、オプションの属性、すなわち Option オブジェクトの属性を定義しています。 - Python
  • First, both developers and installers have the same basic user interface, i.e. the setup script.
    まず、開発者とインストール作業者は同じ基本インタフェース、すなわち setup スクリプトを使っています。 - Python
  • When run this way, exiting twm causes the session to be terminated(i.e., logged out).
    このように実行した場合、twm を終了するとセッションは終了する(つまりログアウトとなる)。 - XFree86
  • This allows to have multiple devices of the same type(i.e. multiple pens).
    このオプションを使うと、同じ種類の複数のデバイス(つまり複数個のペン)を利用できる。 - XFree86
  • Access is restricted toonly those on the list (i.e., access control is turned on).
    \\-リストに含まれているものだけアクセスできるよう制限する(つまり、アクセス制御が有効になる)。 - XFree86
  • Turn on the hold resource, i.e., xterm will not immediately destroy its window when the shell command completes.
    つまり、xterm はシェルコマンドが終了した時に、すぐにはウィンドウを破棄しなくなる。 - XFree86
  • Turn off the hold resource, i.e., xterm will immediately destroy its window when the shell command completes.
    つまり、xterm はシェルコマンドが終了するとすぐにウィンドウを破棄するようになる。 - XFree86
  • Turn off the ptyInitialErase resource, i.e., set the stty erase value using the kb string from the termcap entry as a reference,if available. -im
    つまり、(利用可能であれば)termcap エントリの kD 文字列を参照して stty の erase 値を設定する。 - XFree86
  • Each protective deity heads each of 7,000 attendants, covering a total of 84,000 Yasha, i.e., a class of semi-divine being usually considered to be of a benevolent and inoffensive disposition but sometimes also classified together with malignant spirits.
    各神将がそれぞれ7千、総計8万4千の眷属夜叉を率いるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The purposes of prayer are normally categorized into 4 kinds, i.e. prosperity, protection, acquiring love and subduing demons.
    修法の目的は通常、増益（ぞうやく）、息災、敬愛（けいあい、きょうあい）、調伏の4種に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nenbutsuichie means repeating a Buddhist invocation, i.e. Namu Amidabutsu (a single, sincere call upon the name of Amida).
    念仏一会（ねんぶついちえ）とは念仏→南無阿弥陀仏を繰り返す事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Danrin was a training facility for monks in a Buddhist temple, i.e., a school of a Buddhist sect.
    檀林（だんりん）とは、仏教寺院における僧侶の養成機関、仏教宗派の学問所をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also called 'Suigensho,' written as 水言抄 in Japanese, which is derived from the radicals of the two kanjis '江談,' i.e. the left-hand part of 江 and the left-hand part of 談, which respectively represent "水" (pronounced as "sui") and "言" (pronounced as "gen").
    「江談」二字の偏を取って「水言抄」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In particular, he composed many jihokku, i.e. independent hokku (the opening verse of the haikai and the renga) that are praiseworthy in their own right.
    なかでも単独でも鑑賞に堪える自立性の高い発句、すなわち地発句を数多く詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Itsuse said, "We are the sons of Hi no kami (the Sun Goddess i.e. Amaterasu Omikami), so we shouldn't fight facing the sun (the East).
    イツセは、「我々は日の神の御子だから、日に向かって（東を向いて）戦うのは良くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This theory is divided, however, into groups depending on what Takachiho refers to, i.e. Takachiho-no-mine Mountain, Takachiho Gorge, and so on.
    ただし、高千穂を高千穂峰とする説、高千穂峡とする説等に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although not well known, the founder is a disciple of 'Hosokawa' (i.e., third generation of 'Masutani').
    あまり知られてないが、創業者は「ほそかわ」の弟子である（つまり「ますたに」の孫弟子にあたる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally, when the same color combination was used, depending on which side those 2 colors were used, i.e. outer or lining, it was regarded as 2 different color combinations being identified by different names.
    また、同じ色の組み合わせでも表と裏のどちらに用いるかで名称が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ie No Gei is a contemporary expression for what, from ancient times until relatively recently, was once called 'Oiegei' (the specialty of a school of the performing arts).
    古来「お家芸｣（おいえげい）と呼ばれていたものの現代的な表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This article describes the first meaning, i.e. the style of sitting with the knees together and the legs folded under the body.
    本項では、1を記述し、膝を揃えて畳んだ座り方について詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some say that its name originates from how it is made, i.e. being stretched out very thinly (伸し, which is pronounced 'noshi', is a Japanese word derived from the verb 'nosu', which means to roll something flat).
    延ばして厚さがとても薄い事からこの名前が付いたと思われる説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shigoto-osame means to carry out the last business of a year near the end of December, i.e. the end of the year.
    仕事納め（しごとおさめ）とは年末となる12月の下旬の、最後の仕事のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is based on the impression of 'unpleasantness', i.e., it is thought unpleasant to eat raw flesh.
    これは「気持ち悪い」という悪いイメージであり、生で食べることが良く思われていないことに因る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kimono originally has a simple meaning of 'things to wear' as the Chinese characters indicate, i.e., '着' wear '物' thing.
    着物（きもの）は、「キるモノ」（着る物）という意味であり、本来は単に「衣服」を意味する語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Japanese people collectively called traditional Japanese clothing 'Kimono,' i.e., the word 'Kimono' originally meant 'things to wear."
    以前は日本在来の衣服を「着物」と呼んでいたが、もともと着物には服という意味しかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From another perspective, the outermost surface, i.e., the part farthest from the body is called '上' (Ue.)
    しかし日本語では、外気に触れる服の表面に近い方、つまり肌から遠い方を「上」と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, in tendo belief, there is a word, tendo, which means a child of hi no kami (the sun goddess i.e. Amaterasu Omikami) too.
    また天童信仰においては日の神の子として天童（てんどう）という言葉もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ＞

例文データの著作権について