「rather」を含む例文一覧(7499)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ>
  • rather small
    小さめ - EDR日英対訳辞書
  • rather dark
    少々暗い. - 研究社 新英和中辞典
  • It's rather a good idea.=It's a rather good idea.
    どちらかといえばいい考えだ. - 研究社 新英和中辞典
  • You'd better put in rather more [rather ampler quantity of] sugar.
    砂糖は多目がよい. - 研究社 新和英中辞典
  • Rather than going there.
    そこにいくより。 - Weblio Email例文集
  • I should rather think so.
    まあそうですね. - 研究社 新英和中辞典
  • Rather than...
    というよりはむしろ - Weblio Email例文集
  • I would rather stay at home.
    家にいたい。 - Tanaka Corpus
  • They are rather passive.
    彼らはとかく受身的だ。 - Weblio Email例文集
  • Rather than that kind of thing
    そんなことよりも - Weblio Email例文集
  • Rather, I want to love.
    寧ろ恋をしたい。 - Weblio Email例文集
  • You are rather beforehand in your suspicions.
    君は気を回しすぎる. - 研究社 新英和中辞典
  • I feel rather depressed this morning.
    今朝はどうも気が重い. - 研究社 新英和中辞典
  • a rather good‐looking girl
    かなり器量よしの娘. - 研究社 新英和中辞典
  • rather suspect evidence
    何だか怪しげな証拠. - 研究社 新英和中辞典
  • I'd ten times rather do…
    …するほうがずっとましだ. - 研究社 新英和中辞典
  • People would rather have rice dumplings than cherry blossoms.
    花より団子. - 研究社 新和英中辞典
  • His business methods are rather conservative.
    営業ぶりが地味だ. - 研究社 新和英中辞典
  • The rice is boiled rather hard.
    ご飯が少しこわい. - 研究社 新和英中辞典
  • work that is rather demanding and difficult
    かなりきつい仕事 - EDR日英対訳辞書
  • matters that are private rather than public
    個人に関する物事 - EDR日英対訳辞書
  • government by a regent rather than a monarch
    側近による政治 - EDR日英対訳辞書
  • the state of something being rather thick
    物が厚めであるさま - EDR日英対訳辞書
  • a type of play that is suited for reading rather than acting
    読むための戯曲 - EDR日英対訳辞書
  • I'm rather proud of it.
    少々自慢なのです。 - Tanaka Corpus
  • It's rather cold today.
    今日は少し寒い。 - Tanaka Corpus
  • The pork was rather overdone.
    豚肉は焼きすぎだった - Eゲイト英和辞典
  • It is rather warm today.
    今日はかなり暖かい。 - Tanaka Corpus
  • He is rather remote.
    彼はかなりよそよそしい - Eゲイト英和辞典
  • I'd rather stay at home.
    家にいたほうがいい。 - Tanaka Corpus
  • I'd rather not say where we went.
    行き先は言いたくない - Eゲイト英和辞典
  • I'd rather not.
    ご遠慮させてください。 - Tanaka Corpus
  • It's rather forward of you to say such things.=You're rather forward to say such things.
    君がそんなことを言うのはちょっと生意気だ. - 研究社 新英和中辞典
  • permeability rather than solubility
    溶解性というよりむしろ透過性 - Weblio Email例文集
  • I rather go to Mexico.
    私はむしろメキシコに行く。 - Weblio Email例文集
  • I would rather take the train.
    私はむしろ電車で行くだろう。 - Weblio Email例文集
  • I'd rather not tell you.
    むしろあなたには言いません。 - Weblio Email例文集
  • Rather, they should be commended.
    それらはむしろ推奨されるべきだ。 - Weblio Email例文集
  • Rather than that I knew, perhaps I should say...
    知っているというか・・・ - Weblio Email例文集
  • You look rather pale.
    あなたは顔色が悪いですね。 - Weblio Email例文集
  • I would have rather gone to Tokyo.
    私はむしろ東京に行きたかった。 - Weblio Email例文集
  • She is an actress that relies on her skills rather than her looks.
    彼女は演技派女優である。 - Weblio Email例文集
  • I would rather ride the train than the bus.
    私はバスより電車に乗りたい。 - Weblio Email例文集
  • I'd rather that in Japanese yen.
    私はそれをむしろ日本円で欲しい。 - Weblio Email例文集
  • I want to love rather than be loved.
    私は愛されるより愛したい。 - Weblio Email例文集
  • I would rather meet her.
    私はむしろ彼女に会いたいです。 - Weblio Email例文集
  • You are rather tall, aren't you?
    あなたはずいぶん背が高いですね。 - Weblio Email例文集
  • I'd rather go alone.
    私はむしろひとりで行きたい. - 研究社 新英和中辞典
  • I'd rather wait and see him.
    私は寧ろ彼の様子を見たいです。 - Weblio Email例文集
  • I would have rather gone to Tokyo.
    むしろ東京に行きたかった。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 149 150 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.