「same through」を含む例文一覧(5529)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 110 111 次へ＞- To reduce the number of unused bumps and the number of through electrodes connected to the bumps in a semiconductor device produced by laminating a plurality of semiconductor chips with same configuration while rotating them by a predetermined angle.
同一構成の複数の半導体チップを所定角度回転させて積層する半導体装置において、使用されないバンプ及びそれに接続される貫通電極の数を削減する。 - 特許庁 - To provide a discharging device for mounting on two aerosol containers and discharging contents inside each of the containers at the same time, the discharging device capable of easily cleaning a passage for the contents to pass through.
本発明は、２本のエアゾール容器に装着され、各容器内の内容物を同時に吐出するものであって、その内容物が通る通路を簡単に洗浄することができる吐出装置を提供する。 - 特許庁 - To display image data so as to easily comprehend the time flow when photographing and contents under a situation where a plurality of image data captured through photographing by a plurality of cameras during a same period of time are mixed.
同一の時間帯に複数のカメラで撮影された複数の画像データが混在する状況下において、撮影時の時間の流れや内容を把握しやすいように画像データを表示する。 - 特許庁 - When a session user changes a web site address by the browser 151, a corresponding surrogate 153 acquires a new address, and transmits the new address to other surrogates 173 of the same session through the Internet.
セッションのユーザがブラウザ１５１でウェブサイトアドレスを変更すると、対応するサロゲート１５３がその新しいアドレスを取得して、インターネットを通じて同じセッションの他のサロゲート１７３に送信する。 - 特許庁 - Exposure using masks having the same shape is carried out a plurality of times for one photoresist layer, and images formed on the photoresist layer through the plurality of times of exposure are partially superposed on one another.
同一の形状を有するマスクを用いた露光を、一のフォトレジスト層に対して複数回行い、なおかつ、各露光により上記フォトレジスト層において形成される像を、部分的に重ね合わせる。 - 特許庁 - The edible oil after heat cooking is filtered (through a filter prepared) by granulating and mixing silicon dioxide (SiO_2) and magnesium oxide (MgO) purified as a feed additive, and putting the same into a stainless steel-made net case or a filter paper bag.
加熱調理後の食用油を食品添加物として精製された二酸化ケイ素（ＳｉＯ２）と酸化マグネシウム（ＭｇＯ）を造粒混合し、ステンレス製の網ケース又は濾紙袋に入れて濾過する。 - 特許庁 - The reactor apparatus is fixed by putting studs or bars having a same role of the studs through cavities which are made in a center part of the wound iron cores and by binding the studs or the bars with upper and lower clamping metal fittings.
本リアクトル装置の固定方法は巻鉄心の中心部に空洞を作り、その空洞にスタッド、もしくはスタッドと同じ役割をする棒を通し、上下締め金具と連結させることで行う。 - 特許庁 - To provide a communication device and a method of transmitting electronic mail that can transmit electronic mail having the same contents to a plurality of destinations through extremely easy operation to increase convenience to a user.
複数の宛先に同じ内容の電子メールを極めて簡単な操作で送信することができ、ユーザの利便性を高めることができる通信装置及び電子メールの送信方法を提供する。 - 特許庁 - A 1st page and a 2nd page are downloaded from one of plural servers through a network; and the 1st page is displayed in a 1st window pane and the 2nd page is displayed in a 2nd window pane automatically at the same time.
ネットワークを介して複数のサーバの１つから第１ページおよび第２ページをダウンロードし、第１ページを第１ウィンドウ・ペインに、第２ページを第２ウィンドウ・ペインに自動的に同時に表示する。 - 特許庁 - To provide a heat sensitive recording material, with which an image having high lustrous properties can be formed, at the same time, a high image quality image with uniform density can be formed by reducing a load change through the reduction of a printing torque.
高い光沢性を有する画像を形成できると共に、印画トルクを減少させて負荷変動を低減し、濃度むらのない高画質の画像を形成できる感熱記録材料を提供する。 - 特許庁 - An anisotropic conductive sheet is produced by filling the mold with a material containing conductive particles showing magnetism and allowing a magnetic field to act on the material through the magnetic members 20 to cure the same.
本発明の異方導電性シートの製造方法は、磁性を示す導電性粒子を含有する材料を、上記金型内に充填し、磁性部材を介して磁場を作用させて硬化する。 - 特許庁 - Since the same effect is attained through combination of the intermediate throttle 38 and an air nozzle 34 having a larger diameter when the diameter of the air nozzle 34 is required to be enlarged, the machinability is enhanced.
したがって、エアノズル３４の径を小さくする必要がある場合であっても、それよりも大きな径のエアノズル３４と中間絞り３８との組み合わせで同じ効果が得られるので、加工性が向上する。 - 特許庁 - To play a game with a lot of Web clients through Internet, to confirm faces and private information of a lot of Web clients playing the same game, and to chat with each other.
インターネットを通じて多数のウェッブクライアントとゲームプレーができるようにし、同じゲームをする多数のウェッブクライアントのフェイスおよび個人情報を確認できるようにすると同時にチャットもできるようにする。 - 特許庁 - A disk holding member 4 folded in a bellows-shape by the same number as the number of disks 1 to be stored is arranged on both sides of a magazine case 2 in parallel with the directions through which the disks 1 are taken in and out.
マガジンケース２の両側に、ディスク１が脱出する方向に対して略平行に一対、収納するディスクの枚数分だけ蛇腹状に折られた、ディスク保持部材４を配置する。 - 特許庁 - The gas discharge ports are formed in such a manner that a gas discharge direction when viewed from each of the gas discharge ports may be shifted in the same direction from a central shaft going through the center of the chamber 6 in the vertical direction.
これらのガス吐出口のそれぞれから見たガス吐出方向がチャンバー６の中心部を鉛直方向に沿って貫く中心軸から等しい向きにずれるように構成されている。 - 特許庁 - The forward sliding of the operation part causes either one of the writing bodies to advance to project its pen tip through the tip opening of the barrel, and at the same time to retreat the other writing body in an advancing position.
前記操作部を前方にスライドすることによりいずれか１本の筆記体が前進してペン先を軸筒の先端開口部より突出すると共に、前進位置にある他の筆記体を後退させる。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a plastic thin film capable of forming through holes and also separating and removing remaining films from a material thin film and capable of processing the free remaining films at the same time.
貫通孔を成形すると同時に残膜を材料薄膜から分離除去することができるとともに、遊離した残膜を同時に処理できるプラスチック薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To enable a user to easily and speedily select the best business connection for the user through easy operation by comparing product information and contract information of business connections together in the same format.
取引先の製品情報や契約情報を同一のフォーマットで一括して比較できるようにして、ユーザにとって最適な取引先を簡単な操作で容易かつ迅速に選択することを可能にする。 - 特許庁 - A through hole is formed on the laminated ceramic green sheet, a conductor is filled, and at the same time, the conductor pattern is formed on the surface of the laminated ceramic green sheet, thus composing the conductor pattern being connected between layers.
積層したセラミックグリーンシートにスルーホールを形成し、導体を充填するとともに、積層したセラミックグリーンシートの表面に導体パターンを形成して、層間で接続された導体パターンを構成する。 - 特許庁 - To solve a problem that an external computer, etc. connected through a network, carries out remote control of a VTR, and at the same time, can not transmit an image signal, etc. photographed by the video camera to the network formerly.
従来は、ネットワークを介して接続した外部コンピュータなどにより、ＶＴＲの遠隔制御をすると同時に、そのビデオカメラで撮影した映像信号などをネットワークへ送信することはできない。 - 特許庁 - At such a time, the seal member 58 is configured separately from a seal member 54 and attached to the housing 53 through a shape-holding member 60 in the same shape as the seal member 58 after being fixed on the shape-holding member 60.
このとき、シール部材５８は、シール部材５４と別体に構成し、かつシール部材５８と同形の保形部材６０に固定した後、この保形部材６０を介してハウジング５３に取り付ける。 - 特許庁 - To provide a felted cotton suitable for use as an automotive internal trim material through solving the problem of felted cotton deformation when used in a higher-temperature atmosphere, and to provide an automotive internal trim base material comprising the same.
さらに高温雰囲気下で使用した場合の固綿の変形という問題を解消し、自動車の内装材に用いるのに好適な固綿および自動車の内装基材を提供する - 特許庁 - The second and the third lenses 8a and 8b have a same shape, have plane symmetrical shape in a subscanning direction and the main beams of the luminous fluxes which pass through are symmetric, with respect to the symmetrical planes.
第２及び第３のレンズ８ａ，８ｂはそれぞれ同一形状であり、かつ、副走査方向について面対称形状であり、対称面について透過する光束の主光線が対称である。 - 特許庁 - On the other hand, the encoder strip 31 is extended along the moving direction of the head 7 while the position of the head 7 is detected by detecting the same through a photo- sensor 33 provided on the head 7.
一方、エンコーダストリップ３１をヘッド７の移動方向に沿って張設し、そのエンコーダストリップ３１をヘッド７に設けた光センサ３３で検出することによってヘッド７の位置を検出している。 - 特許庁 - On the partition wall 38, a permanent magnet 39 is arranged movably upward/downward while facing the permanent magnet 37 through the same polarity, and a light shield plate 40 is stood on the permanent magnet 39.
隔壁３８上には上下動可能に且つ永久磁石３７に同一極性で対向するようにして永久磁石３９が配設され、この永久磁石３９に遮光板４０が立設されている。 - 特許庁 - To allow a user to select and view at least one program through the same operation among all viewing available programs without the need for the user to be conscious of broadcast programs and recorded programs.
放送されている番組、記録した番組という意識を持たなくても現在視聴可能な全ての番組から、少なくとも一つを同じ操作で選択し、視聴できるようにすることを目的とする。 - 特許庁 - As a result, pressure is supplied only through the compensation valve 21, and a driver cannot rotate a steering wheel further in the same direction when the steering actuator 17 is at a terminal of a travel path.
その結果、ステアリングアクチュエータ17が移動行路の終端にあるとき、圧力は、補正弁21を通じてのみ供給され、運転者は、同一方向にステアリングホイールを更に回転することができない。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a surface-modified copper member in which activity and durability are improved through surface modification of copper, a catalyst member, and an organic synthesis method using the same.
本発明は、銅の表面改質をして活性及び耐久性を向上させた表面改質銅部材の製造方法、触媒部材及びそれを用いた有機合成方法を提供する。 - 特許庁 - A vent duct 40A is provided with bypass duct 50A to feed a part of inlet air taken in through an air intake 411 by making the same bypass a dehumidifier 10, a heater 20 and a humidifier 30.
通気ダクト４０Ａは、空気取入口４１１より取り込まれた入口空気の一部を、除湿器１０、加熱器２０、加湿器３０をバイパスして送るバイパスダクト５０Ａを備えて構成される。 - 特許庁 - The 2nd wavelength plate 16 rotates the direction of polarization of only the other laser beam L1 passing through the birefringent plate 2 by 90 degrees, and forms the laser beams L1 and L2 to have the same direction of polarization.
第二の波長板１６は、複屈折板２を透過した一方のレーザ光Ｌ１のみ偏光方向を９０°回転させ、レーザ光Ｌ１とＬ２を同一な偏光方向を有するよう構成する。 - 特許庁 - As a result, since a signal passing through the RPR IF9 maintains the same path as before the occurrence of the failure without receiving RPR switching, influence on a bypass route is suppressed.
その結果、ＲＰＲ ＩＦ９を通過する信号はＲＰＲ切替を受けることなく障害発生前と同一経路を維持することが出来る為、迂回ルートへの影響を抑えることが可能となる。 - 特許庁 - At the same time, according as the keyboard moves downwards, the depressing power added to the keytop is given directly to the rubber spring 32, not through the both gear link members, and a switching operation is done by the deformed rubber spring 32.
しかも、キートップの下降動作とともに、キートップにかかる押下力が、両ギヤリンク部材を介することなく、そのままラバースプリング３２に付与され、ラバースプリング３２が変形してスイッチング動作が行われる。 - 特許庁 - The both devices are data-communicatively connected to each other by a cable 120, which is allowed to pass through a same route as a cable connecting the door mirror 100 to the mirror operation panel 110 with its bundled therewith.
この両者は、ドアミラー１００およびミラー操作パネル１１０を接続するケーブルと共に束ねられた状態で同じ経路を通されているケーブル１２０によりデータ通信可能に接続されている。 - 特許庁 - The player operates the player terminal to transfer the operational signals to the hall terminal via the network, controlling the Pachinko game machine or the slot machine to play with the same by the operational signals through the hall terminal.
遊技者が遊技者端末２を操作して、操作信号をネットワーク７でホール端末１に伝送し、ホール端末１は、この操作信号でパチンコ機３やスロットマシン機を制御して遊技する。 - 特許庁 - To provide persons having different attributes with specific information for commercial transactions set to plural classifications in the same site in an information providing system through a wide area network.
広域ネットワークを介した情報提供システムにおいて、同一サイトにおいて、複数種類に設定された商取引のための特定情報を、異なる属性を有する者にそれぞれ提供する。 - 特許庁 - To provide a combustion device, effecting the operational processing of the combustion device upon stopping the burning operation of the combustion device through an overheat preventing means correctly and prominent in the handling convenience as well as the operability of the same.
過熱防止手段による燃焼装置の燃焼運転の停止に際しての燃焼装置の作動処理を的確に行い、使用勝手や操作性に優れた燃焼装置を提供する。 - 特許庁 - A cylinder having the same inside diameter as a lid fixing bolt hole is mounted and the end of the movable member is passed through the cylinder and caused to abut against the end of the lid fixing bolt.
また、蓋固定用ボルト孔と同内径を有する円筒体を装着し、蓋固定用ボルトの先端に前記可動部材の先端を前記円筒体内を通して衝合するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁 - To provide a sound absorbing panel for a soundproof wall having light transmitting property, see-through property and excellent sound absorbing property and also having solar photovoltaic power generation function and to provide a soundproof wall using the same.
透光性および見透かし性（シースルー性）と優れた吸音特性を有し、さらに太陽光発電機能を兼備する防音壁用吸音パネルの提供と、これを用いた防音壁の提供。 - 特許庁 - Incident light transmitting a transparent conductive substrate 11 side through the same 11, excites photosensitization dyes carried on a surface of a semiconductor fine particle layer 12 to generate electrons.
透明導電性基板１１側から透明導電性基板１１を透過して入射した光は、半導体微粒子層１２の表面に担持された光増感色素を励起して電子を発生する。 - 特許庁 - To provide an anthracene compound which can be produced through a simple step and exerts a high luminous efficiency of electroluminescence when used in an organic electroluminescence device, and the organic electroluminescence device using the same.
製造工程が簡易で、かつ、有機エレクトロルミネセントデバイスに用いられたときの電界発光の発光効率が良好なアントラセン化合物、及び、これを用いた有機発光電界デバイスを提供する。 - 特許庁 - To provide an electrostatic holding device without deteriorating an electrostatic attraction force depending on using convenience, and provide a pair of electrostatic tweezers without deteriorating the electrostatic attraction force even when the same is used through manual operation.
使い勝手によって静電吸引力の低下のない静電保持装置を提供すること及び手作業によって使用しても、静電吸引力の低下のない静電ピンセットを提供すること。 - 特許庁 - The temperature-controlled water flowing into the chamber C4 flows into an adjacent chamber C5, and flows through the outward path 4c and return path 4d of the vane portion 4 to flow into an adjacent chamber C6 in the same manner.
チャンバＣ４に流入した温調水は、チャンバＣ５に流入し、同様の態様で羽根部４の往路４ｃ及び復路４ｄを流通して隣接するチャンバＣ６に流入する。 - 特許庁 - The subflow transmission part recognizes the characteristics of the media traffic, and classifies a flow included in packets of the media traffic transmitted through the same session into one or more subflows to be transmitted to the user.
サブフロー伝達部は、メディアトラフィックの特性を把握し、同一のセッションを通じて伝達されるメディアトラフィックのパケットに含まれているフローを、少なくとも一つのサブフローに分類して使用者に伝達する。 - 特許庁 - The second unit sensor includes a main part 67 provided on the same plane as the first unit sensor, and a bridge part 68 connected to the main part 67 across the first unit sensor through the dielectric layer 70.
第２単位センサは、第１単位センサと同一平面上に設けられた主部６７と、誘電体層７０を介して第１単位センサを跨ぎ、主部６７に接続されたブリッジ部６８と、を有する。 - 特許庁 - A second contact plug having the first conductive material, which extends through the first insulator film, is formed in the peripheral circuit region at substantially the same time when the first contact plug is formed.
前記第１絶縁膜を貫通して延長して、前記第１導電物質を含む第２コンタクトプラグを前記第１コンタクトプラグと実質的に同時に前記周辺回路領域に形成する。 - 特許庁 - To provide a digital broadcasting receiving apparatus and a method of controlling the same which allows a user to use subtitle service of standard subtitles and expanded subtitles through common operations without recognizing a difference between the standard subtitles and the expanded subtitles.
ユーザが標準字幕と拡張字幕の相違を意識することなく、両方の字幕サービスを共通の操作で利用可能なデジタル放送受信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - By this, the generated magnetic fluxes pass through the same numbers of the U-, V- and W-phase coils at the divided parts 6, and the influences of the reduction in magnetic flux caused by the divided parts 6 at each of the phases are made equal.
これにより、発生した磁束が分割部６を通過するＵ相，Ｖ相，Ｗ相のコイル数が等しくなり、夫々の相での分割部６による磁束低減の影響が均等になる。 - 特許庁 - In the indoor machine of an air-conditioner, a suction panel is engaged with a case through a link, and is elevated via the link, and at the same time an air filter is detachably provided at the suction panel.
吸込パネルがケースとリンクにより係合され、且つ、リンクを介して昇降すると共に、エアフィルタが吸込パネルに着脱自在に設けられていることを特徴とする空気調和機の室内機。 - 特許庁 - The device 100 analyzes a search packet received through a first NIC 108 and a second NIC 109 and determines whether information that is the same as analyzed information is stored.
デバイス１００では、第１のＮＩＣ１０８及び第２のＮＩＣ１０９を介して受信した探索パケットを解析し、解析された情報と同じ情報が保存されているか否かを判定する。 - 特許庁 - The temperature-controlled water flowing into the chamber C2 flows into an adjacent chamber C3, and flows through the outward path 4c and return path 4d of the vane portion 4 to flow into an adjacent chamber C4 in the same manner.
チャンバＣ２に流入した温調水は、隣接するチャンバＣ３に流入し、同様の態様で羽根部４の往路４ｃ及び復路４ｄを流通して隣接するチャンバＣ４に流入する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
