「same through」を含む例文一覧(5529)
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 110 111 次へ＞- The orientation direction of the liquid crystal molecules LC are caused to face each other in the opposite direction or to be biased in the same direction in each of the paired subpixels SP of each pixel by thin film transistors 26a and 26b through the comb tooth parts 32 of the pixel electrodes 28a and 28b.
薄膜トランジスタ26a，26bによって画素電極28a，28bの櫛歯部32を介して各画素の対をなす副画素SPのそれぞれで液晶分子LCの配向方向を互いに反対方向に対向させたり同一方向に偏らせたりする。 - 特許庁 - An external artificial flaw F1 and an internal artificial flaw F2 are formed on a pipe 1 so that their positions in the pipe axis direction are mutually the same, positions in a pipe peripheral direction are not separated from each other and located on exact opposite positions through the pipe axis.
管軸方向の位置が互いに同一であり、管周方向の位置が互いに離間し、かつ、管軸を挟んだ正反対の位置とならないように、管１に外面人工きずＦ１及び内面人工きずＦ２を設ける。 - 特許庁 - To provide a microstructural body applicable for use in an anisotropic conductive member and composed of an insulative base material having micro-pore through-holes into which metal is filled up at a high filling ratio, and to provide a method of manufacturing the same.
異方導電性部材として使用可能な、マイクロポア貫通孔を有する絶縁性基材からなり、該マイクロポア貫通孔に金属が高い充填率で充填された微細構造体、および、その製造方法の提供。 - 特許庁 - A circular bulk material 47 made of a material same as the porous metal plate 37 is fitted at an inner periphery edge of the cell plate 11, and the cell plate 11 and the gas separator 13 are held by a holder part 15 through the bulk material 47 part.
セル板１１の内周縁には、多孔質金属板３７と同材料からなる環状のバルク材料４７を設け、このバルク材料４７部分を介してセル板1１およびガスセパレータ１３をホルダ部１５により保持する。 - 特許庁 - At the same time, the pressure in the container 22 is increased by the air flowing therein, a pressure difference is generated between the container 22 and a development apparatus 10 side, the fluidized toner is supplied to the development apparatus 10 side through a toner tube 30 from a nozzle 51.
同時に容器２２内は流入したエアーによって圧力が高まり、容器２２と現像装置１０側に圧力差が生じ、流動化したトナーはノズル５１からトナーチューブ３０を通って現像装置１０に補給される。 - 特許庁 - In the initial stage of braking before the forced braking, the viscous fluid flows through a leak duct 71 formed in the valve element 30, and it returns from the first pressure chamber 61 in the same cylindrical chamber 60 into the pressure chamber 62.
強制動に至る前の制動初期の段階では、弁体３０に形成されたリーク流路７１を通って、同一の円筒室６０内における第１圧力室６１から圧力室６２に粘性流体が戻る。 - 特許庁 - The above high-temperature division 5 is equipped with a muffle 12 which is heated by gas, in the same advantageous type, and that muffle 12 surrounds a connection plug 6, and it is connected airtightly to the connection plug 6 through a liquid seal 14.
前記高温区分５が同様に有利な形式でガス加熱されたマッフル１２を備えており、該マッフル１２が接続栓６の外側を取り囲んでいて、接続栓６に液体シール１４を介して気密に接続されている。 - 特許庁 - In addition, an optical sensor or a visible through-hole is provided in a region where the pockets of the tray are not formed in such a way that the trays in which the electronic parts 11 are stored can be easily piled up each other in the same direction.
また、電子部品１１を収納したトレイ同士が同一向きで積み重ねることが容易に行なえるように光センサーもしくは目視ができる貫通穴をトレイのポケットが形成されていない領域に設ける。 - 特許庁 - The rotor 5 has a spherical surface 5c and a through-hole 5a, that allows the rotation around a shaft while the shaft is inserted into the spherical surface 5c, and at the same time, allows rotation around shafts other than the shaft within a specific range.
ロータ５は、球面５ｃとその球面５ｃに軸が挿通された状態で該軸中心の回動を許容するとともに、その軸中心以外の軸中心の回動を所定範囲で許容する貫通孔５ａを有する。 - 特許庁 - Then, the laser beam is reflected by the surface of the electro-optical element 2 on a side faced with an interconnection on an IC wafer 1, returned to the EOS optical-system module 6 through the same optical path, and converted into an electrical signal by the photodiode.
そして、ＩＣウエハ１上の配線に対向する側の電気光学素子２の表面において反射して、同じ光路を通ってＥＯＳ光学系モジュール６へ戻り、フォトダイオードによってこのレーザ光を電気信号に変換する。 - 特許庁 - The block connecting plate 100 is so constituted that a strut insertion-hole 10 is bored into a predetermined position of a plate-like plate and, at the same time, through-claws 11 and 12 projected respectively in vertical directions from both sides of the plate are formed.
本ブロック連結プレート１００は、平板状のプレートの所定位置に支柱挿通孔１０が穿たれるとともに、プレートの表裏面から夫々上下方向に突出する貫入爪１１、１２が形成されてなるものである。 - 特許庁 - The hologram screen 1 which projects the images projected by a projector 2 is provided with a half mirror 4 on the surface opposite to the image projection surface by the projector 2 so that the background of the same projected image as the projected image 2 is visible through the mirror.
投影機２により投射された画像を映し出すホログラムスクリーン１において、投影機２による画像投射面に対する反対面にハーフミラー４を設け、投影画像２と同じに投影画像の背景が透過して見える。 - 特許庁 - The emission color of the LED is in the same hue or a hue at the adjacent position, so that the light emitted from the LED is not attenuated by the protective cover when the light is transmitted through the protective cover, and thereby, more intense light can be transmitted to the outside.
ＬＥＤの発光色が保護カバーと同じ又はその隣接位置の色相なので、ＬＥＤの発する光は保護カバーを透過する際に保護カバーに減衰されにくく、より強い光を外部に透過させることができる。 - 特許庁 - The liquid taken from a liquid storing container is passed through a filter via an expanding passage, and thereafter fed to a compression chamber via liquid inlet passage, and the liquid is injected from a nozzle by compressing the same in the compression chamber.
液体収容容器から取り込んだ液体を、拡大通路を経由してフィルタを通過させた後、液体導入通路を介して圧力室に供給し、圧力室内で加圧することによって、ノズルから液体を噴射する。 - 特許庁 - To provide a boiled fish paste product as a king crab-like muscular mass-like product through bringing linear bodies of a crab meat flavor product all conventionally arranged in the same direction to random intersection or pressed condition.
従来の蟹肉風味製品は線状体が全て同一方向へ揃えられたものとなっているが、これをランダムな交叉や圧着状態になして、タラバ蟹風の筋肉質的な団塊状のものが製造されるようにする。 - 特許庁 - The optical finder system is provided with a first display area wherein a subject image is observed as an optical image and a second display area wherein an electronic image displayed by a display unit is observed, both of which can be observed at the same time through an ocular window.
ファインダには、接眼窓を通して同時に観察可能である、被写体像が光学像として観察される第１表示領域と、表示手段により表示される電子画像が観察される第２表示領域とを設ける。 - 特許庁 - An audio signal of a slave handset (2) being transmitted to the master unit B is transmitted to the master unit A and transmitted from both the master units through the same transmission line as an audio signal of a slave handset (1) being transmitted to the master unit A, so that all the slave handsets can listen to the audio signal.
親機Ｂに送信している子機(2)の音声信号を親機Ａに伝送し、親機Ａに送信している子機(1)の音声信号と同一伝送路を経て、両親機から送信することで全子機が聞くことができる。 - 特許庁 - In the taken image in the interference optical system, the interference pattern appears in an image taken by an imaging device 19, by an interference phenomenon between reflected lights returning from an image-taking object surface 30A and a reference surface 15 through the same optical path.
干渉光学系における撮像画像は撮像対象面３０Ａと参照面１５から同一光路を戻る反射光同士の干渉現象により、撮像装置１９で撮像した画像には干渉縞が現れる。 - 特許庁 - To provide a see-through type image display device capable of capturing an image at a same field angle to a field angle when an observer observes only an external world in a case where the observer observes the external world superimposed on a display image.
観察者が表示画像に重ねて外界を観察している場合に、その外界のみを、観察者がその外界を観察しているときの画角と同じ画角で撮像することが可能なシースルー型画像表示装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent electromagnetic wave noise, which is generated from a digital circuit in a digital/analog mixed IC when inserting a shield plate and propagated through the shield plate, from being fed back to the analog circuit in the same digital/analog mixed IC, thereby preventing the degradation of performance of the analog circuit.
シールド板を挿入することによって、デジアナ混在ＩＣのデジタル回路から発生した電磁波ノイズが、シールド板を介して伝搬し、同じデジアナ混在ＩＣのアナログ回路に帰還してしまい、アナログ回路の性能が劣化する。 - 特許庁 - At the same time, smart key operation through the portable unit 2 can be performed only when the ID information of the mobile phone 3 recorded in a memory 19 of the portable unit 2 corresponds to the ID information of the connected mobile phone 3.
同時に、携帯機２のメモリ１９に記録されている携帯電話機３のＩＤ情報と、接続した携帯電話機３のＩＤ情報とが一致したときにのみ、携帯機２によるスマートキー処理が実行できるようにする。 - 特許庁 - When the vehicle is stopped by stopping the engine, in a state where it is determined that cooling water has become overheated, a throttle valve is fully open, and at the same time, engine is motored at idle rotation speed by a motor MG1 (Steps S230 through S290).
冷却水が過熱状態となるのが判定された状態でエンジンが停止されて停車したときには、スロットルバルブを全開にすると共にモータＭＧ１によりエンジンをアイドル回転数でモータリングする（ステップＳ２３０〜Ｓ２９０）。 - 特許庁 - The main body 9b of the engaging member 9 is arranged within the recess 7c, an engaging protrusion 7e is engaged with an engaging groove 9d and at the same time the fitting protrusion 9c passes through the hole 7d and is protruded out of the surface of the fitted member B.
係止具９の本体部９ｂを凹所７ｃ内に配設して係止突部７ｅを係止溝部９ｄに係止すると共に、はめ込み突部９ｃが孔７ｄを挿通して被取付材Ｂの表面から突出させる。 - 特許庁 - A stepped part 5 is formed to the periphery of a bottom part, a turnup part 8, having a height same with that of a flange part 6, is formed to a sealing plate 2, and the sealing plate is fixed to the open-end of a cell case 1 by caulking process through a gasket 3.
電池缶１の底部周囲に段差部５を形成し、封口板２にフランジ部６と同等高さに折り返し部８を形成し、電池缶１の開口端のカシメ加工により封口板２をガスケット３を介して固定する。 - 特許庁 - In the same way, a pressure in the rotor chamber 10 is kept at a higher pressure than that in the gear chamber 9 when viewed from the fourth oil seal 23, thereby eliminating a defect that oil in the gear chamber 9 leaks into the rotor chamber 10 through the fourth oil seal 23.
同様に、第４オイルシール２３からみて、ギヤ室９内よりもロータ室１０内の圧力が高く保たれることになり、ギヤ室９のオイルが第４オイルシール２３を介してロータ室１０に漏れる不具合もない。 - 特許庁 - In this way, the magnetic material 7 is displaced in the direction of arrow A3 while being touched with a stator core 3a, and at the same time, the magnetic material 8 is displaced in the direction of arrow A4 while being touched with a stator core 4a, so that an air gap γis formed through estrangement of those members.
これにより、磁性体7はステータコア3aと接した状態で矢A3の方向へ変位され、磁性体8はステータコア4aと接した状態で矢A4の方向へ変位され、両者の離反によりエアギャップγが形成される。 - 特許庁 - SYSTEM OF RETRIEVING MUSIC BROADCAST IN RADIO, TV AND CABLE BROADCASTING THROUGH INTERNET OR I-MODE OR THE LIKE AND SYSTEM OF PURCHASING CD, MD, VIDEO, DVD AND RECORD OR SYSTEM OF PURCHASING RETRIEVED MUSIC BY DOWNLOADING THE SAME INTO PERSONAL COMPUTER OR PORTABLE TELEPHONE
ラジオ・ＴＶ・有線放送で放送されている音楽を、インターネット又はｉモード等で検索し、ＣＤ・ＭＤ・ビデオ・ＤＶＤ・レコードを購入するシステム。又は検索した音楽をパソコンや携帯電話にダウンロードし購入するシステム。 - 特許庁 - A plurality of the magnetic pole members 7 are respectively extended in a vertical direction toward the permanent magnet array 5 with the same height, a tip end of these magnetic pole members 7 is opposed to the permanent magnet array 5 through an air gap.
複数の磁極部材７は、夫々、永久磁石列５に向かって垂直方向に延びていると共に高さが同じであり、これらの磁極部材７の先端は、エアギャップを介して永久磁石列５と対向している。 - 特許庁 - A first puller wire and a second puller wire 52 respectively extend through the first and second off-axis lumens, a distal end and a proximal end of each of the same are anchored to the tip section and a control handle.
第１の引きワイヤ及び第２の引きワイヤ５２がそれぞれ、第１の軸外れルーメン及び第２の軸外れルーメンを貫通し、それぞれの遠位端部及び近位端部が先端部分内及び操作取っ手に繋留されている。 - 特許庁 - Tone-interleaving operation is so performed that when a known signal for channel estimation is transmitted by space channels on a time-division basis through OFDM_MIMO transmission, space subchannel division rules of adjacent frequency subchannels are not the same.
ＯＦＤＭ＿ＭＩＭＯ伝送において、チャネル推定用の既知信号を空間チャネル毎に時分割送信する際に、隣り合う周波数サブチャネルの空間サブチャネル時分割規則が同一とならないようにトーン・インターリーブ操作を行なう。 - 特許庁 - To provide a sucrose ester having a structure in which a vinyl group is position-selectively bound to either one of the 2-secondary hydroxyl group and 3'-secondary group of the sucrose sugar through at least three carbon chains, and to provide a method of producing the same.
スークロースに対して少なくとも３個の炭素鎖を介してビニル基が糖の位置選択的に２位、３’位の２級水酸基の何れか１つに結合した構造のスークロースエステルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The parison 9 having the through-hole 10 is molded by supplying one or two gobs in a dividable rough mold 1 having a bridge 3 in a cavity and then is transferred to a finishing mold having the same bridge to be blow- molded.
キャビティ内部にブリッジ３を持つ分割式の粗型１に、１個又は２個のゴブを投入して胴部に貫通孔１０を持つパリソン９を成形し、このパリソン９を同様のブリッジを持つ仕上型に移送してブロー成形する。 - 特許庁 - Then, at the same time of releasing the rocking part 83, the toner container is made impossible to be detached since the sliding movement of the toner container is regulated through a cap part 33, therefore the toner replenishment can not be carried out before the toner container is completely fixed thereto.
そして、ロック部８３を解除すると同時に、トナー容器がキャップ部３３を介してスライド移動を規制され取外し不能となるので、トナー容器が完全に固定されないうちにトナー補給が行われることはない。 - 特許庁 - Next, a path on the data network corresponding to a path from the route node to the overlay node on the overlay network 1 is calculated, and a logic node is generated in the tree topology for a path which goes through the same node a plurality of times.
次に、オーバーレイネットワーク１上のルートノードからオーバーレイノードまでの経路に対応するデータネットワーク上の経路を算出し、同一ノードを複数回経由する経路について、ツリートポロジにおいて、論理ノードを生成する。 - 特許庁 - Through cooling or heating by controlling a temperature of a substrate 7 in a heating apparatus 8, organic materials (A) and (B) are evaporated from the evaporating source 2 and 3, at the same time, and the organic materials are accumulated while being mixed.
基板７の温度を基板冷却・加熱装置８で制御して冷却または加熱しながら、蒸着源２，３から同時に有機材料（Ａ）と（Ｂ）を蒸発させ、その基板７上に両有機材料を混合しながら堆積させる。 - 特許庁 - To provide a substrate for a display device which is made highly reliable through a simple manufacturing stage and the liquid crystal display device equipped with the same.
本発明は、表示装置用基板及びそれを備えた液晶表示装置に関し、簡易な製造工程により高い信頼性の得られる表示装置用基板及びそれを備えた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a lithography system in which throughput can be increased through patterning of all feature sizes during exposure and features can be patterned over an entire surface of a substrate substantially at a same time as required.
各露光中にあらゆるフィーチャサイズのパターニングにわたりスループットを高めることができるようにし、必要に応じて実質的に一度に１つの基板の表面全体にフィーチャをパターニングできるようにしたリソグラフィシステムを提供する。 - 特許庁 - To obtain a large quantity of blowing of hydrocarbon gas through a double-tube tuyere in the bottom-blowing of a converter blowing without developing the detachment of a refractory or the clogging of the tuyere, etc. so as to attain the same or more performance as a triple-tube tyuere.
転炉吹錬の底吹きにおいて、２重管羽口を用いて炭化水素ガスを耐火物剥離や羽口詰まり等を起こすことなく大量に吹き込むことができ、３重管羽口と同等以上の効果が得られるようにする。 - 特許庁 - To utilize various kinds of information providing services performed while utilizing plural peculiar communication networks of the same kind or different kinds by freely accessing any peculiar communication network from a user through an Internet communication network as well.
同一種類又は異なった種類の複数の固有通信網を利用して行われる各種の情報提供サービスを、利用者がインターネット通信網を介していずれの固有通信網に対しても自由にアクセスして利用可能とする。 - 特許庁 - Then, the ice machine is so arranged as to spray and supply the ice making water supplied to the sprinkling member 26 by ice making water circulating pump into each ice making chamber 10 at the same pressure through the spout 30a of each nozzle 30.
そして、製氷水循環ポンプによって散水部材２６に供給された製氷水を、各ノズル３０の噴水孔３０ａを介して各製氷小室１０内に同一圧力で噴射供給するようになっている。 - 特許庁 - These signals are batch-converted to a serial port signal in the communication satellite terminal 10, and sent to a monitor center 60 from the communication satellite terminal 10 through a low-earth-orbit communication satellite 20 as one signal at the same time.
これらの信号は通信衛星端末１０でシリアルポートの信号に一括変換され、一つの信号として同時に通信衛星端末１０から低軌道通信衛星２０を介して監視センター６０に送信される。 - 特許庁 - This decorative plate is constituted of an adherend with a recessed part and the decorative pattern which is of almost the same shape as the recessed part and fixed inside the recessed part through an ultraviolet-curable adhesive layer.
本発明に係る装飾プレートは、凹部を有する被着体と、該凹部と略同形状の装飾パターンとからなり、装飾パターンが該凹部内に紫外線硬化型接着剤層を介して固定されてなることを特徴としている。 - 特許庁 - A PCI connection device for accepting access from the outside through a PCI local bus 11 to a memory space inside a PCI device is provided with access conversion circuits (12, 13) for converting access to the same memory space into access to different memory spaces.
PCI ローカルバス11を介して外部からPCI デバイス内部のメモリ空間へのアクセスを受け付けるPCI 接続装置において、同一のメモリ空間へのアクセスを別々のメモリ空間へのアクセスに変換するアクセス変換回路（12、13）を具備する。 - 特許庁 - To provide a monolithic organic porous ion exchanger which is chemically stable, provides low pressure drop when a fluid permeates through it, and has a large ion exchange capacity, and to provide a production method of the same and a casting mold used in the production method.
化学的に安定で、流体透過時の圧力損失が低く、イオン交換容量を大きくできるモノリス状有機多孔質イオン交換体、その製造方法およびその製造方法に用いる鋳型を提供すること。 - 特許庁 - At the same time, the command for transforming the special step 2 into the step for the wheelchair is output through an input and an output interface 4a, 4b relating to an escalator 1b with a step for a wheelchair ahead of an operating direction.
それと共に、運転方向から先の車椅子用踏段付きエスカレータ１ｂに対して、入出力インターフェース４ａ、４ｂを介して特殊踏段２を車椅子用踏段に変形させるための指令を出力する。 - 特許庁 - So, the reflection light from the second reflector 26 is made incident on the projection lens 12 through the same optical path as the divergent light from the rear side focus F in the vertical plane, so that its outgoing light is parallel to the optical axis Ax.
これにより、第２リフレクタ２６からの反射光を、上記鉛直面内において、後側焦点Ｆからの発散光と同一の光路で投影レンズ１２に入射させ、その出射光を光軸Ａｘと平行な光とする。 - 特許庁 - In the refrigerator-freezer, refrigerant inlets 7a, 9a of coolers 7, 9 of the refrigerating compartment 5 and a freezing compartment 6 are respectively connected to a refrigerant outlet 12b side of the same compressor 12 through solenoid valves 15, 19.
本発明の冷凍冷蔵庫は、冷蔵室５および冷凍室６の各冷却器７・９の冷媒入口７ａ・９ａが、電磁弁１５・１９を介して同一の圧縮機１２の冷媒出口１２ｂ側にそれぞれ接続される。 - 特許庁 - The backup computer 6 receives the update information transmitted through a hub device 4 in front of the server computer 5, and reflects the instructed data update on a backup storage device 8 connected to the backup computer 6 itself in the same way as the server computer 5.
バックアップコンピュータ６は、サーバコンピュータ５の手前のハブ装置４を介して送信された更新情報を傍受し、指示されたデータの更新を、自身に接続されたバックアップ記憶装置８に、サーバコンピュータ５と同様に反映する。 - 特許庁 - Namely, since this navigation system 1 inputs or outputs not only a common signal but also different signals through the same different pins, the number of pins to be installed in an interface part 40 can be more reduced.
つまり、このナビゲーション装置１では、共通の信号ばかりでなく、相違する信号をも同じ相違ピンを介して入力又は出力しているので、インターフェイス部４０に設置するピンの数をより少なくすることができるのである。 - 特許庁 - To provide a video server that can transmit the same video image to a plurality of terminals through the use of multi-cast so as to reduce the transmission cost even when a firewall unit is in existence between the video server and a plurality of the terminals.
ビデオサーバ装置と複数の端末の間にファイアーウォール装置がある場合にも、複数の端末に同じ映像をマルチキャストを利用して伝送でき、伝送コストを低減することが可能なビデオサーバ装置を提供することにある。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
