ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
49
50
51
52
53
54
55
56
57
...
.
999
1000
次へ>
From
the
same
socioeconomic background
同じ社会経済的背景
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
the
same
age as becky.
うち2人は ベッキーと同い年
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's
the
same
principle as amazon and netflix
amazonやnetflixと同じ原理ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was thinking
the
same
thing.
同じことを考えてました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His enemy is
the
same
as ours.
彼の敵は私達と同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
the
same
stuff as this.
こちらとも同じ物質です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess you don't feel
the
same
way.
同じ気持ちじゃないのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
old uns pray to sonmi
same
as valleysmen?
祖先もソンミに祈ってた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
sin.
私は 同じ罪を背負っている。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To apply
the
same
force
同じだけの下向きの力を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, I was
the
same
way.
私だって そうだったもの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It always ends
the
same
.
いつも同じ結末を迎える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here it is. that's
the
same
kid.
こちらも 同じ少年です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tsukudasan, do you feel
the
same
way too?
佃さんも 同じ考えか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep asking me
the
same
thing?
何度も私に聞くんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could it be
the
same
guy as your legsnatcher?
脚泥棒と同じ男か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tastes
the
same
, anyway.
とにかく味はそっくりですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three women will do
the
same
.
女性は3人卒業します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moreover,
the
same
mistake is so much.
しかも 同じミスが こんなに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is always in
the
same
sequence.
同じ並びになってるだろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't get it in
the
same
way.
同じようには感じません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may be repeating
the
same
mistake.
私は また同じ過ちを➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
wool yarn. there's no mistake.
同じ毛糸だ。 間違いない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has to happen
the
same
way.
同じやり方でやればいい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll do
the
same
. whoa! theodore.
僕も同じようにする シオドア
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, but... not
the
same
.
ああ、だが前と同じじゃない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're fighting
the
same
war.
我々は同じ戦場にいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
the
same
metal as I am.
僕とは違う金属だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I know you'd do
the
same
for me.
お前も同じことをする
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That'd be
the
same
result as last time.
結果は似たようなもんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
as not being alive.
生きていないと同じことだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We ain't even in
the
same
house.
同じ家にさえいなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
the
exact
same
time of day
日付と時間まで正確に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
the
same
as being dead.
「死んでいるのと同じだ」って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope it's different. I feel
the
same
way.
私も違うのを望むわ.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We use
the
same
approach.
同じアプローチを 使っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we assume that it really is
the
same
criminal
仮に同一犯の場合
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
the
exact
same
intention.
私も まったく同じですわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
thing as saul berenson, i'm guessing.
ソール・ベレンソンと 同じなのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
day as
the
penetration.
侵入された日と同じ日よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's reading
the
same
book over and over.
同じ本を何度も読んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not buying
the
same
dress, mom!
同じドレスは買わないよ、ママ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got
the
same
vehicle eight hours later.
同じ車が8時間後にも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't let him do
the
same
to you.
同じことを させたくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Feeling and reality are
the
same
.
感覚と実態は同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's put it on
the
same
side.
同側に入れましょう。 はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
for everyone alive.
生きてる人間は 皆 そうよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sounds like we had
the
same
professor.
同じ教授のようですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's
the
same
principle as amazon and netflix
AmazonやNetflixと同じ原理ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll all be staying in
the
same
house tonight.
今晩は一緒に寝よう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
49
50
51
52
53
54
55
56
57
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same