「the same」を含む例文一覧(49981)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 999 1000 次へ＞
  • Further, the method producing the same is provided.
    Ｐ≦７．５／マンドレルバーの直径（ｍｍ） - 特許庁
  • At the same time, he received the family name Hashiba.
    羽柴の苗字も同時に拝領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same year, he became the Governor of Tokyo Prefecture.
    同年、東京府知事に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He became the governor of Aichi Prefecture in December of the same year.
    同年12月から愛知県知事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On October 29 in the same year of her birth, Meimei no gi (the naming ceremony)
    同年10月29日、命名の儀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On November 3 of the same year she moved to Nonomiya (the Field Palace).
    同年9月17日野宮へ入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can do the same thing, as the costs come down
    コストが下がれば同様なことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at the same time, the people of china
    しかし同時に 中国の人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The magical power's pattern is the same as yesterday's.
    魔力のパターンが昨日と一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, while I was interviewing the red brigades
    赤い旅団をインタビューしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The organs cooked the same day.
    内臓は同じ日に調理されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, when I asked them to summarize the 10 tedtalks at the same time
    トーク10個の要約を頼むと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is all the same to the manyfaced god.
    多顔神にとっては全て同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the people here are still the same, aren't I right?
    でも人は同じだよ ね、おばさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've had the same issue for the past ten minutes. great.
    わしも10分前から 我慢してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The words shukuin and shukuen have the same meaning.
    宿因、宿縁は同じ意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The chief priest will be in the same status as other apprentices.
    他の徒弟と同じ身分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They appeared in the same play for the first time.
    その芝居が初顔合わせだった. - 研究社 新和英中辞典
  • Human nature is the same all the world over
    世界中人情に変わりは無い - 斎藤和英大辞典
  • Its appearance is the same as the ordinary octopus.
    外観は普通のタコと変わりない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • having the same standing before the law
    法律の前に同じ地位を持つさま - 日本語WordNet
  • All the boys are the same age.
    少年たちはみんな同じ年齢だ。 - Tatoeba例文
  • The boys are all the same age.
    少年たちはみんな同じ年齢だ。 - Tatoeba例文
  • in a series of books with the same subject, the last volume
    分編された一番あとの編 - EDR日英対訳辞書
  • the action of a man and a woman sleeping in the same bed
    枕を二つ並べて寝ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of using words of the same meaning repeatedly
    同意の語を重ねて使うこと - EDR日英対訳辞書
  • the state of two people living in the same room
    一つの部屋に一緒に住むこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of lying together in the same bed
    一つの寝床で一緒に寝ること - EDR日英対訳辞書
  • The look of your clothes are always the same.
    君の服装はいつもワンパターンだな。 - Weblio英語基本例文集
  • a record that is exactly the same as the previous record
    前の新記録と同等の記録 - EDR日英対訳辞書
  • It is used in the same way as the
    モジュールと同じように使用します。 - Python
  • The "encodings.dir" file has the same format as "fonts.dir".
    "encodings.dir" ファイルの書式は "fonts.dir" と同じである。 - XFree86
  • In China, the word Dhyana (Meditation, 禅定) has the same meaning.
    中国では禅定が同義語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: Values are those compared to the same period of the previous year.
    備考：数値は、前年同月比。 - 経済産業省
  • Same type of weapon, same method... very likely it's the same offender.
    凶器も犯行の手口も一致しておりn同一犯の可能性高いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CARD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    カード及びその製造方法 - 特許庁
  • PAPER TOWEL AND ROLLED BODY OF THE SAME
    ペーパータオル及びそのロール体 - 特許庁
  • SWASH PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    斜板とその製造方法 - 特許庁
  • CROSSLINKABLE POLYMER COMPOSITION, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME
    架橋性ポリマー組成物、その製造方法及びその使用 - 特許庁
  • FILTER, DISPLAY DEVICE PROVIDED WITH THE SAME AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME
    フィルタ、それを備えたディスプレイ装置及びその製造方法 - 特許庁
  • NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY, METHOD OF DRIVING THE SAME, METHOD OF OPERATING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    不揮発性半導体記憶装置ならびにその駆動方法、動作方法および製造方法 - 特許庁
  • CATALYST, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    触媒とその製造方法 - 特許庁
  • BATTERY PACK AND HOLDING TOOL OF THE SAME
    バッテリーパック及びその保持具 - 特許庁
  • FOOTWEAR AND ORNAMENT OF THE SAME
    履物およびその装飾品 - 特許庁
  • MOTOR, AND PUMP HAVING THE SAME
    モータ及びそれを備えたポンプ - 特許庁
  • NEW CARBOXYLIC ACID COMPOUND, APPLICATION OF THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    新規カルボン酸化合物、その用途及びその製造方法 - 特許庁
  • SENSOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    センサ及びその製造方法 - 特許庁
  • TIRE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    タイヤ及びその製造方法 - 特許庁
  • RING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    リング及びその製造方法 - 特許庁
  • SACRIFICIAL COMPOSITION, METHOD OF USE OF THE SAME, AND METHOD OF DECOMPOSITION OF THE SAME
    犠牲組成物、その使用方法、及びその分解方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について