ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
51
52
53
54
55
56
57
58
59
...
.
999
1000
次へ>
Tsukudasan, do you feel
the
same
way too?
佃さんも 同じ考えか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep asking me
the
same
thing?
何度も私に聞くんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could it be
the
same
guy as your legsnatcher?
脚泥棒と同じ男か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tastes
the
same
, anyway.
とにかく味はそっくりですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
the
exact
same
time of day
日付と時間まで正確に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
the
same
as being dead.
「死んでいるのと同じだ」って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope it's different. I feel
the
same
way.
私も違うのを望むわ.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're exactly
the
same
.
私たちはまったく同じです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are all
the
same
person.
これは全部・・・同一人物だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If every day seem
the
same
毎日が退屈に思えたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
kill wound as
the
other victims.
他の犠牲者と同じ傷だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
the
same
type of leaf after all.
やっぱり、同じ植物だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is do
the
same
.
同じことをしてみてください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just gonna say
the
same
thing.
同じこと言おうとしてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three women will do
the
same
.
女性は3人卒業します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moreover,
the
same
mistake is so much.
しかも 同じミスが こんなに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is always in
the
same
sequence.
同じ並びになってるだろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't get it in
the
same
way.
同じようには感じません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may be repeating
the
same
mistake.
私は また同じ過ちを➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
wool yarn. there's no mistake.
同じ毛糸だ。 間違いない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has to happen
the
same
way.
同じやり方でやればいい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll do
the
same
. whoa! theodore.
僕も同じようにする シオドア
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll all be staying in
the
same
house tonight.
今晩は一緒に寝よう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I also have
the
same
feeling. what?!
わたしだって そうだよ。 えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made of
the
exact
same
stuff.
同じ材料で作られてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know,
same
color as
the
buick.
ほら ビュイックと同じ あの色
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keeping them under
the
same
roof as this
彼らを同じ屋根の下で・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rea probably does
the
same...
たぶん礼弥も同じことを...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're in
the
same
group.
あっ そっか 同じグループなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
4000 is exactly
the
same
as my life!
4000って 俺のライフ全部だぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm saying that we're
the
same
, you and i.
君と私は同じなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You continue in
the
same
one apartment, not?
この家は 今も同じだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look
the
same
to me.
ぼくには同じに見えるけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To duplicate
the
same
approach
同じような手法を用いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
capacity that they do
同じ能力を有しており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
dream over and over again.
繰り返し 同じ夢を見る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this
the
same
person you saw?
この写真の女性ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
exact
same
photograph.
同じ写真を取り出しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
publishers who published dr. brennan.
ブレナン博士の出版社が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I expect
the
same
thing that happened
同じことを予想している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keeping them under
the
same
roof as this...
彼らを同じ屋根の下で・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That were open in
the
same
sense
同様に開放されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
stars that shine down on russia
「ロシアで輝いている星は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
the
second iteration of that
same
project
このプロジェクトのバージョン2は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father went
the
same
way.
俺の親父も同じく死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got
the
same
orders as you.
俺も同じ命令を受けた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
the
same
kind of technology
同じ類の技術を使って—
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And took
the
same
number of vaccine doses
同じ数の予防接種を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everyone at school's
the
exact
same
way.
学校だって、みんな同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You eat and practice at
the
same
time?
食べながら練習するの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
51
52
53
54
55
56
57
58
59
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same