いきなりするの英語

このため、いきなり元圧力Ｐ１で残留薬液が押し出されるのを防止することができる。例文帳に追加

Consequently, the remaining chemical can be prevented from being extruded suddenly at original pressure P1. - 特許庁

本発明は、装置を傾斜させて音量を調整するに際し、音量を確認しながら音量を調整することができ、いきなり大音量の音声が出力されたり、いきなり消音状態になってしまったりすることを防止することができる操作装置および操作システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide operation equipment and operation system for adjusting a sound volume while confirming the volume in adjusting the volume with this device inclined, and for preventing a voice with a large volume from being suddenly output or any silent status from being suddenly occurring. - 特許庁

またいきなり低濃度に希釈する場合に比べて、カーボン粉末又はＰＭの凝集が抑制され、均一な評価ガスを調製することができる。例文帳に追加

The flocculation of the arbon powder or PM is supressed as compared with a case abruptly diluted to a low concentration to prepare the uniform evaluation gas. - 特許庁

製造容易で広帯域な利得スペクトル幅を有する光半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical semiconductor device which is easily manufactured and has a wide band gain spectral width. - 特許庁

川柳"鍋鋳掛け　すてっぺんから煙草にし"　仕事を始めた鋳掛屋がいきなり煙草で一服するのをおかしがる内容。例文帳に追加

There is a senryu (satirical haiku) "Nabeikake Suteppenkara Tabakonishi," which humorously depicts the ikakeya who started his work with taking a whiff suddenly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところがその一人がいきなり、現在の五歳児並の知的水準しかないことをうかがわせる質問をするのですから例文帳に追加

Then one of them suddenly asked me a question that showed him to be on the intellectual level of one of our five-year-old children発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

広帯域な利得特性を示す構造が簡易でより低姿勢なアンテナとする。例文帳に追加

To provide an antenna which shows wide-band gain characteristics and has a simple structure, and a lower posture. - 特許庁

いきなりスーパーリーチ演出を表示することが可能で、次の演出に発展するタイミングが任意な変動態様を行えるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine capable of suddenly displaying a special ready-to-win performance and capable of performing a variable mode for developing into the next performance at the arbitrary time. - 特許庁