小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > she burst into tears.の意味・解説 

she burst into tears.とは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 彼女はどっと泣きだした。

Tatoebaでの「she burst into tears.」の意味

She burst into tears.


「she burst into tears.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

She burst into a flood of tears.発音を聞く 例文帳に追加

涙の雨を降らした - 斎藤和英大辞典

She burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

少女は泣き出しました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

She burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は突然泣き出した。 - Tanaka Corpus

She burst into tears.例文帳に追加

彼女は突然泣き出した。 - Tatoeba例文

And she burst into tears.例文帳に追加

彼女はわっと泣き出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She looked as if she was going to burst into tears (at) any minute.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は今にも泣き出しそうだった. - 研究社 新和英中辞典

例文

In her grief, she burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

悲しくて彼女は突然泣き出した。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

メール英語例文辞書での「she burst into tears.」の意味

She burst in to tears.

彼女はどっと泣きだした。

Weblio例文辞書での「she burst into tears.」に類似した例文

She burst into tears.

例文

She dashed away her tears.

例文

She shed tears.

例文

She was in tears.

4

彼女はをぬぐった。

例文

She wiped away her tears.

例文

Her voice broke with emotion.

6

彼女はをこらえた。

例文

She controlled her tears.

7

彼女はぐっとをこらえた.

例文

She forced back her tears.

例文

She tried not to shed tears.

9

彼女は暮れていた

例文

she was in tears

10

彼女はした。

例文

She was in tears.

11

彼女は溜めていた。

例文

Her eyes were filled with tears.

12

彼はをぬぐった.

例文

He wiped his tears away.

13

彼女はつらくて流した。

例文

She shed bitter tears.

14

彼女のぐんだ.

例文

her weepy eyes

15

彼女の頬に流れていた。

例文

Tears were flowing down her cheeks.

例文

She wept bitter tears.

例文

Tears gathered in her eyes.

例文

Her eyes were swollen with weeping.

19

彼女のから流れていた.

例文

Her eyes were running with tears.

20

彼女のから流れていた.

例文

Her eyes were streaming with tears.

例文

Tears were rolling down her cheek.

例文

She answered with tears.

例文

She answered in tears.

例文

She was crying as she answered.

例文

Her eyes rained tears.

26

彼女はすぐにをふきった

例文

She quickly rubbed her tears off.

27

彼女のにはあふれていた.

例文

Her eyes were brimful with tears.

28

彼女は一杯ためていた.

例文

Her eyes were filled [brimming] with tears.

例文

Her tears burst forth.

30

彼女は感動して流した。

例文

She was moved to tears.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「she burst into tears.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

In her grief, she burst into tears.例文帳に追加

悲しくて彼女は突然泣き出した。 - Tatoeba例文

Obstinate woman as she was, she burst into a flood of tears.発音を聞く 例文帳に追加

さすがの強情女もわっと泣き出した - 斎藤和英大辞典

On falling down, she burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

転ぶとすぐに彼女は泣いてしまった。 - Tanaka Corpus

On falling down, she burst into tears.例文帳に追加

転ぶとすぐに彼女は泣いてしまった。 - Tatoeba例文

She uncontrollably burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は抑え切れずにわっと泣き出した. - 研究社 新英和中辞典

The moment she saw me, she burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は私を見るや否や、わっと泣き出した。 - Tanaka Corpus

When she heard the news, she burst into tears.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はその知らせを聞いて、急に泣き出した。 - Tanaka Corpus

例文

She burst into tears when she heard the news.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はそのニュースを聞いて、急に泣きだした。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


she burst into tears.のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS