こざいけの英語

ディップ成形用凝固剤組成物、ディップ成形品およびその製造方法例文帳に追加

COAGULANT COMPOSITION FOR USE IN DIP MOLDING, DIP MOLDED PRODUCT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

水性媒体、ディップ成形用凝固剤およびカチオン性界面活性剤からなり、それらの合計量に対して、ディップ成形用凝固剤を１〜５重量％およびカチオン性界面活性剤を０．１〜２重量％の範囲で含んでなるディップ成形用凝固剤組成物、及び該ディップ成形用凝固剤組成物を用いて、ディップ成形用ラテックス組成物をディップ成形してなるディップ成形品。例文帳に追加

The coagulant composition for the dip forming is composed of an aqueous medium, a dip forming coagulant, and a cationic surface active agent and contains, based on the total amount of these components, 1-5 wt.% dip forming coagulant and 0.1-2 wt.% cationic surface active agent. - 特許庁

高倉天皇・近衛基通・平宗盛の三人はいずれも政治的経験が未熟であり、結局は清盛が表に出てこざるを得なかった。例文帳に追加

Emperor Takakura, Motomichi KONOE, and TAIRA no Munemori were all inexperienced in politics; therefore, Kiyomori had to play the central role in the political scene.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

底材フィルム８は絞り成形され、底材フィルム８のシール層側に蓋材フィルム９を貼り付けてなる。例文帳に追加

The bottom member film 8 is drawn, and the lid film 9 is pasted to the seal layer side of the bottom member film 8. - 特許庁

包装装置２００は、複数の折り曲げ部を有する板状の箱材を折り曲げて箱形状に成形しながら該箱材によって物品を包装する。例文帳に追加

The packaging apparatus 200 folds the boardlike box material 10 having a plurality of folding parts into a box shape while packaging an article 20 with the box material 10. - 特許庁

ＰＡＮ系繊維紡糸における水系凝固剤からの未反応モノマー回収装置例文帳に追加

APPARATUS FOR RECOVERING UNREACTED MONOMER FROM AQUEOUS COAGULANT IN PAN-BASED FIBER SPINNING - 特許庁

溶解性、分散性に優れ、作業性を向上させた豆腐用凝固剤成形体の提供。例文帳に追加

To obtain a coagulant molded form for soybean curd excellent in solubility and dispersibility, and improved in workability. - 特許庁

複合フィルム、ならびに該複合フィルムを用いた深絞り成型用底材、および深絞り包装体例文帳に追加

COMPOSITE FILM, BOTTOM MATERIAL FOR DEEP DRAWING MOLDING USING COMPOSITE FILM, AND DEEP DRAWING PACKAGE - 特許庁