ころがりまさつの英語

工具ホルダ２５に係着する係着用コレット２００Ａとこの開閉動作を行う開閉機構部２００Ｂとの間の接触面の部位に球状ころがり支持体１００を配置し、すべての摩擦をころがり摩擦とし、摩擦係数の大幅の低減を図り、大きなクランプ力を得るようにした。例文帳に追加

The spherical rolling support 100 is disposed in a portion of a contact surface between an attachment collet 200A attached to a tool holder 25 and an opening/closing mechanism 200B performing opening and closing operations to make all friction into rolling friction, thus significantly lowering a frictional coefficient for a high clamping force. - 特許庁

設置面に対する転がり部の摩擦が小さく、厳密なピン機構に近く、かつ安定性の高い転がり振子を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling pendulum reduced in friction in a rolling part thereof with respect to a setting surface close to a strict pin mechanism and high in stability. - 特許庁

前記ハニカム構造は、転がり素子を定位することにより過剰な摩擦制限を生ずることなく、当該転がり素子のステアリング機能を保有し、かつ転がり素子との摩擦も低減され得る。例文帳に追加

In the honeycomb structure, excessive friction limitations are prevented by fixing the rolling element, it has a steering function of the rolling element, and friction with the rolling element can be reduced also. - 特許庁

摩擦抵抗力を大幅に低減させてクランプ力の増大を図る、球状ころがり支持体を有する工具クランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tool clamp device having a spherical rolling support, increasing a clamping force by largely reducing a frictional resistance force. - 特許庁

摩擦トルクが低く且つ表面損傷が生じにくい転がり摺動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling side member having low friction torque and not susceptible to occurrence of surface damage. - 特許庁

加工性が高く転がり摩擦抵抗性（燃費特性）および耐磨耗性に優れたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition having high processability and excellent rolling friction resistance (mileage) and abrasion resistance. - 特許庁

摩擦損失が低くて耐久性のある、より簡単な構成の転がり軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing of simpler configuration with durability and low frictional loss. - 特許庁

構成が複雑ではなく簡易的に、転がりにおける摩擦係数を精度よく求めることを可能とする。例文帳に追加

To simply and precisely calculate the coefficient of friction in rolling without using a complicated constitution. - 特許庁