ぜい弱の英語

②ぜい弱な経済構造と経済対策の問題例文帳に追加

(B) Vulnerable economic structure and economic measure issues - 経済産業省

ぜい弱性プラークおよび関連の脈管の病気を有効に治療する薬物溶出式ステントまたはその他の医療装置を開発する。例文帳に追加

To provide a drug eluting stent or other medical device that effectively treats vulnerable plaque and related vascular disease. - 特許庁

薬物、薬剤および／または化合物は、ぜい弱性プラークを含む、特定の病気を治療するために利用することも可能である。例文帳に追加

The medicament, medicine and/or chemical compound can be utilized for treating a specific disease including fragile plaque. - 特許庁

冠動脈の病気、特に、「軟質の」またはぜい弱性のプラーク、を治療するための、方法、装置およびキット、を提供する。例文帳に追加

To provides a method, a device and a kit for treating coronary artery disease, particularly "soft" or vulnerable plaque. - 特許庁

薬物、薬剤および／または配合物は、ぜい弱性プラークを含む、特定の病気を治療するために利用することも可能である。例文帳に追加

The therapeutic drugs, agents and/or compounds may be also usable for treat specific diseases including vulnerable plaque. - 特許庁

補強基板装置は、信号トレース（２０２）を含むぜい弱基板（１００）と、前記ぜい弱基板に接合された補強プレート（１０２）と、前記補強プレートと結合しており、前記信号トレースに電気的に接続された表面実装コネクタ（１０４）と、を有する。例文帳に追加

The reinforced substrate device is combined with a fragile substrate (100) including a signal trace (202), a reinforced plate (102) bonded to the fragile substrate and the reinforced plate, and has a surface mounting connector (104) electrically connected to the signal trace. - 特許庁

・個人データを取り扱う情報システムに導入したアクセス制御機能の有効性の検証（例えば、ウェブアプリケーションのぜい弱性有無の検証）例文帳に追加

• Verification of the effectiveness of the access control function that was introduced to an information system handling personal data (for instance, verification of the presence or absence of the vulnerability of web application)発音を聞く  - 経済産業省