小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > ぞんざいにの英語・英訳 

ぞんざいにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 carelessly、heedlessly


ハイパー英語辞書での「ぞんざいに」の英訳

ぞんざいに


「ぞんざいに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 171



例文

仕事をぞんざいにする例文帳に追加

to slight one's workfudge one's workscamp one's work発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人をぞんざいに扱う例文帳に追加

to slight a manneglect a man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とかれはぞんざいに言った。例文帳に追加

he said carelessly.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

さして丁重にでもなく, ぞんざいに.例文帳に追加

with scant courtesy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は、ぞんざいに雑誌に目を通した例文帳に追加

he looked cursorily through the magazine発音を聞く  - 日本語WordNet

通常ぞんざいに、または無責任に、関係をすべて絶つ例文帳に追加

sever all ties with, usually unceremoniously or irresponsibly発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。例文帳に追加

He put his things carelessly in the drawer. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「ぞんざいに」の英訳

ぞんざいに


「ぞんざいに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 171



例文

彼は、私にさっさとするようぞんざいに言った例文帳に追加

he told me curtly to get on with it発音を聞く  - 日本語WordNet

ぞんざいに呼びかける時に発する語例文帳に追加

a sound uttered when a person calls someone roughly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。例文帳に追加

He put his things carelessly in the drawer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はぞんざいに服を着込んだ[脱いだ].例文帳に追加

He shuffled into [out of] his clothes.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

商品をぞんざいに扱ってはいけない.例文帳に追加

Don't handle the goods roughly.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そうぞんざいに物を扱うものでない例文帳に追加

You should not handle things so carelessly.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その警官は私に対してかなりぞんざいだった。例文帳に追加

The policeman was rather abrupt with me. - Tatoeba例文

例文

ぞんざいなは数年間は、表にでてこないかもしれない。例文帳に追加

A sloppy job may not show up for several years. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


ぞんざいにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS