でとほんまちの英語

出版社と町の本屋さんとを取り次ぐのが問屋です.例文帳に追加

It is wholesalers that act as intermediaries between publishers and local booksellers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

（昭和44年成立）東・西・南・北衣手町、新明町、東・西大丸町、葛野町、郡町、東・西池田町、浜ノ本町、北・南庄境町、例文帳に追加

(established in 1969) Higashi, Nishi, Minami and Kitakoromodecho, Shinmeicho, Higashi and Nishiomarucho, Kadonocho, Koricho, Higashi and Nishiikedacho, Hamanomotocho, and Kita and Minamishozakai-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。例文帳に追加

Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese. - Tatoeba例文

日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。例文帳に追加

Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼がこの街を去るというのは本当ですか。例文帳に追加

Is it true that he will leave this town?発音を聞く  - Weblio Email例文集

造り花が好くできていて本当の花と間違えるようだ例文帳に追加

The artificial flowers are mistaken for natural ones.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたがたは、まちまちの方法で小さな家を見るでしょうが、見えたものは本当の小さな家ではなくて、窓の明かりだけということもあります。例文帳に追加

In a kind of way everyone may see it, but what you see is not really it, but only the light in the windows.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

力と多量の点で奔流に似ているさま例文帳に追加

resembling a torrent in force and abundance発音を聞く  - 日本語WordNet