とぎれたの英語

彼らの話がとぎれとぎれに聞えてきた.例文帳に追加

I could hear snatches of their conversation.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

吹くことまたは短いとぎれとぎれのひと吹きで吹く例文帳に追加

blowing in puffs or short intermittent blasts発音を聞く  - 日本語WordNet

言葉は途切れた。例文帳に追加

There was a silence.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

言葉が途切れた。例文帳に追加

There was a pause.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

その会話はちょっととぎれた.例文帳に追加

There was a lull in the conversation.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

話がちょっととぎれた.例文帳に追加

There was a momentary pause [break] in the conversation.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

途切れ途切れになった話の断片例文帳に追加

disconnected fragments of a story発音を聞く  - 日本語WordNet

とぎれた話を続けるきっかけ例文帳に追加

a chance to continue conversation that has come to a standstill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書