ふとっぱらの英語

フォッグ氏は彼を雇い、太っ腹な報酬を約束した。例文帳に追加

which Mr. Fogg accepted, promising so generous a reward発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

踏段移動防止装置１５は、ストッパ２４と、ストッパ２４が設けられた変位装置２５とを有している。例文帳に追加

The footstep movement preventive device 15 has a stopper 24 and a displacement device 25 having the stopper 24. - 特許庁

このアセンブリは、ストッパに取り付けられたチップを含む。例文帳に追加

This assembly comprises a chip mounted on a stopper. - 特許庁

凸版反転オフセット法に用いられる除去版例文帳に追加

REMOVAL PLATE USED FOR LETTERPRESS REVERSING OFFSET METHOD - 特許庁

ロック機構は、フードに設けたストッパ受部と、ストッパ受部に係止可能なダンパの他端に回動自在に設けたストッパ部とからなる。例文帳に追加

The lock mechanism is composed of a stopper receiving portion mounted on the hood, and a stopper portion rotatably mounted on the other end of the damper lockable with the stopper receiving portion. - 特許庁

ストッパ板22の下方には膨張・収縮自在な袋体23を配し、該ストッパ板22と連繋させる。例文帳に追加

An expandable/contractable bag body 23 is arranged below the stopper plate 22 and is coordinated with the stopper plate 22. - 特許庁

ストッパ部材の破断及び作業時におけるストッパ部材の脱落を防止することができる防振装置及びストッパ部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration absorbing device with a stopper member whose fall-off is prevented when ruptured or during work, and to provide the stopper member. - 特許庁

強い突風が吹く突発的な嵐例文帳に追加

a gusty storm with strong sudden rushes of wind発音を聞く  - 日本語WordNet