より小さいか又は等しいの英語

環状路４２の直径又は横断面積は、部分３８の横断面積にほぼ等しいか、又はそれより小さい。例文帳に追加

The diameter or cross-sectional area of the annular path 42 is nearly equal to the cross-sectional area of the segment 38 or is smaller than the same. - 特許庁

金属回路板１２の銅又は銅合金の平均再結晶粒子径は、金属放熱板１３の銅又は銅合金の平均再結晶粒子径と等しいか又はそれより小さい。例文帳に追加

The average grain diameter of recrystallized particles of the copper or the copper alloy of the metal circuit board 12 is equal to or smaller than that of recrystallized particles of the copper or the copper alloy of the metal heat sink 13. - 特許庁

金属回路板１２の銅又は銅合金の平均再結晶粒子径は、金属放熱板１３の銅又は銅合金の平均再結晶粒子径と等しいか又はそれより小さい。例文帳に追加

An average grain size of recrystallized particles of the copper or the copper alloy used for the metal circuit boards 12 is equal to or smaller than that of recrystallized particles of the copper or the copper alloy used for the metal heat sink 13. - 特許庁

本発明の組成物は、具体的には、化合物ａ）及び、化合物ａ）と錯体を形成することができ、かつ２５℃の温度で１０^-1に等しいか又はそれより小さい解離定数を有する錯化剤ｂ）を含む化粧組成物である。例文帳に追加

The composition contains the compound (a) and the complexing agent (b) capable of forming the complex with the compound (a) and having ≤10^-1 dissociation constant at 25°C. - 特許庁

ハニカム構造体１の最外周面２３を構成しないハニカムセグメント２ａの少なくとも１が、最外周面２３を構成するハニカムセグメント２ｂの少なくとも１つよりも平均壁厚が厚く、且つセル密度が小さいか又は等しいことを特徴とするハニカム構造体１である。例文帳に追加

At least one of the honeycomb segments 2a not constituting the outer most circumferential surface 23 of the honeycomb structure 1, compared to at least one of the honeycomb segments 2b constituting the outermost circumferential surface 23, has larger average wall thickness and has smaller or agued cell density. - 特許庁

そして、制御部１０９は、位置情報記憶部１０８ｂに記憶された位置情報が示す位置から第１の距離以上離れた後、前記第１の距離より小さいか又は等しい第２の距離以内の範囲に移動した場合、表示部１０６、音声出力部１０７によって逆走のおそれがある旨を報知する。例文帳に追加

When separating from the location shown by the location information stored in the location information storage part 108b by a first distance or more, and then moving to a range within a second distance which is smaller than or equal to the first distance, the control part 109 notifies that there is the possibility of backward traveling by a display part 106 and a voice output part 107. - 特許庁