アナログ制御線の英語

一方、受信信号の無線方式がＭＳＫ方式である場合、デジタル無線制御部３の代わりにアナログ無線制御部を装備する。例文帳に追加

Meanwhile, when the wireless system of the received signal is an MSK system, it is equipped with an analog radio control part instead by the digital radio control part 3. - 特許庁

アナログ線ＩＦ制御部２４は、指示受付部３が４線式インターフェースの指定を受け付けている場合、ＡＤＰＣＭコーデック２３を介して、アナログポート２１に接続されているアナログ線をデジタル専用線ＩＦ部１１に接続する。例文帳に追加

In the case that a command acceptance part 3 accepts designation of four-wire interface, an analog line IF control unit 24 connects an analog line which is connected with an analog port 21 with a digital specialized line IF part 11 via an ADPCM codec 23. - 特許庁

デジタル制御手段３３およびアナログ制御手段３７は、アナログ公衆回線網３を介して外部音声通信端末と音声情報を通信する電話機６に与えられる音声情報を取得する。例文帳に追加

A digital control means 33 and an analog control means 37 acquire voice information provided to a telephone set 6 for communicating voice information with an external voice communication terminal through an analog public network 3. - 特許庁

アナログＦＡＸ通信機能及びネットワークＦＡＸ通信機能を備えた通信装置において、アナログ公衆回線網及びＩＰ網に対する制御のための構成を単純にするとともにシステム制御部の負荷を軽減する。例文帳に追加

To simplify a configuration for control relative to an analog public switched telephone network and an IP network and also to reduce the load of a system control unit in a communication device having an analog facsimile communication function and a network facsimile communication function. - 特許庁

集積回路装置はデジタル電源調整回路３０、アナログ電源調整回路３２、制御ロジック回路１１０、アナログ回路１２０、電源配線領域ＰＷＲＧを含む、電源配線領域ＰＷＲＧには、デジタル電源ＶＤＤ３を供給するためのデジタル電源線とアナログ電源ＶＤ４５Ａを供給するためのアナログ電源線が配線される。例文帳に追加

The integrated circuit device comprises a digital power supply regulation circuit 30, an analog power supply regulation circuit 32, a control logic circuit 110, an analog circuit 120, and a power supply wiring region PWRG connected with a digital power supply line for supplying a digital power supply VDD3 and an analog power supply line for supplying an analog power supply VD45A. - 特許庁

デジタル回線９に接続されたデジタル用端末網制御装置１０をアナログ用端末網制御装置１の接続端子７ａに接続する。例文帳に追加

A digital terminal network control apparatus 10 connected to a digital line 9 is connected to a control terminal 7a of an analog terminal network control apparatus 1. - 特許庁

ブロック制御線ＢＬ１〜ＢＬｎを介して与えられるブロック制御信号ＢＬが入力するアナログスイッチ１４は順次オンとされる。例文帳に追加

An analog switch 14 inputted with a block control signal BL imparted through block control lines BL1-BLn is successively turned on. - 特許庁

電源制御部７はアナログ公衆回線判定部２０で回線３がアナログ公衆回線でないと判定した場合は極性反転検出部１０の電源供給を全面停止する。例文帳に追加

When it is decided that the line 3 is not the analog public line by the analog public line deciding part 20, a power supply control part 7 executes the overall stop of the power supply of the polarity inversion detecting part 10. - 特許庁