| 意味 | 例文 (13件) |
イライラさせるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 drawin
Weblio実用英語辞典での「イライラさせる」の英訳 |
|
イライラさせる
「イライラさせる」の英語
irritate, annoy, frustrateirritate
irritateのニュアンス
「irritate」は、軽度から中程度の不快感を引き起こす状況や行為を指す。肌が荒れるなどの物理的な刺激だけでなく、精神的な不快感を表す際にも使用される。
irritateと一緒に使われやすい単語・表現
・mildly（やや）
・constantly（絶えず）
・behavior（行動）
irritateの例文
・The constant noise from the construction site irritates me.（工事現場からの絶え間ない騒音が私をイライラさせる。）
・His habit of interrupting others irritates me.（他人の話を遮る彼の癖が私をイライラさせる。）
・It irritates me when people don't listen carefully.（人々が注意深く聞いていないとき、それが私をイライラさせる。）
annoy
annoyのニュアンス
「annoy」は、イライラさせる行為や状況が繰り返されることによって生じる、より強い不快感や苛立ちを表現する。しばしば人間関係の中で使われる。
annoyと一緒に使われやすい単語・表現
・greatly（非常に）
・repeatedly（繰り返し）
・attitude（態度）
annoyの例文
・His constant lateness greatly annoys me.（彼の常習的な遅刻は私を非常にイライラさせる。）
・She was annoyed by his indifferent attitude.（彼女は彼の無関心な態度にイライラした。）
・The way he chews with his mouth open annoys me.（彼が口を開けて噛む仕草が私をイライラさせる。）
frustrate
frustrateのニュアンス
「frustrate」は、期待や目標が妨げられたときに感じる深い不満や失望を表す。特に、個人の努力が実を結ばないときに用いられることが多い。
frustrateと一緒に使われやすい単語・表現
・deeply（深く）
・efforts（努力）
・obstacles（障害）
frustrateの例文
・The lack of progress in the project frustrates me.（プロジェクトの進捗不足が私をフラストレーションさせる。）
・Her constant criticism frustrates his efforts to improve.（彼女の絶え間ない批判が彼の改善への努力をフラストレーションさせる。）
・It frustrates me when unforeseen obstacles prevent my plans from succeeding.（予期せぬ障害が私の計画の成功を妨げるとき、それが私をフラストレーションさせる。）
「イライラさせる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
イライラさせる騒音例文帳に追加
nerve-racking noise発音を聞く - 日本語WordNet
強すぎて不快なイライラさせる煙は、廊下に充填した例文帳に追加
harsh irritating smoke filled the hallway発音を聞く - 日本語WordNet
黒いハエの噛むことは、イライラさせるもの以上です；彼らは、非常に痛くありえます例文帳に追加
bites of black flies are more than irritating; they can be very painful発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「イライラさせる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
顧客のイライラ感を軽減させることができる写真自動販売機を提供する。例文帳に追加
To provide a photograph vending machine which can make customers less feel irritating. - 特許庁
サードパーティ製ソフトウェアには、リリースのたびに設定ファイルのフォーマットが変更され、わたしをイライラさせるようなものもあります。例文帳に追加
Some third party software seems to be especially designed to keep me on my toes by changing the config file format every fortnight.発音を聞く - FreeBSD
運転者がイライラして運転に不適切な心理状態であると判定された場合には、車高変更手段によって車高を低下させる。例文帳に追加
When determining that the driver is irritated and is in the unsuitable mental state for the driving, the vehicle height is lowered by a vehicle height changing means. - 特許庁
複数の孔版ドラムユニットを備えた孔版多色印刷装置において、製版作業の現況を、ユーザーに逐次知らせることにより、ユーザーのイライラ感を解消し、快適な操作環境を確保することである。例文帳に追加
To secure a comfortable operation environment by eliminating the irritation of users by successively informing them of the current state of plate making operation, in a stencil multi-color printing equipment equipped with a plurality of stencil drum units. - 特許庁
運転者がイライラしている心理状態であり運転に不適切な心理状態にあるときに、車高を低下させて運転者が感じるスピード感を上昇させることで、運転者による加速操作を抑制することが可能な運転不適状態解消システムを提供すること。例文帳に追加
To provide a driving unsuitable state eliminating system capable of restraining acceleration operation by a driver, by raising a speed feeling felt by the driver by lowering a vehicle height, when the driver is in an irritated mental state and is in an unsuitable mental state for driving. - 特許庁
交通状況の変化によって、ユーザにストレスやイライラ感等を生じさせることがないように楽曲データ等のプログラム情報の再生を制御することが可能な再生制御装置及び再生制御方法等を提供する。例文帳に追加
To provide a reproduction controller and a reproduction control method for controlling the reproduction of program information such as musical piece data by preventing a user from feeling any stress or irritation or the like due to the change of traffic condition. - 特許庁
5
|
| 意味 | 例文 (13件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
閲覧履歴
 | 「イライラさせる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
