ディジタル制御システムと最終素子との間の組織と関連を構築し、原子力発電所の基本動作原理を表示でき、また、分散制御系を利用して、全所の自動制御やシステム更新及び原子力発電所の制御設計に関するデータの収集と整理が実現される。例文帳に追加

The configuration and relation between a digital control system and the last element are constructed, the basic operation principle of the nuclear power plant can be displayed; and by using a distributed control system, automatic control of all places, system update, and collection and arrangement of data about control design of the nuclear power plant are realized. - 特許庁

器具は、ナイフがステープルカートリッジとアンビル部分との間でクランプされた組織を通り抜けると、少なくとも１つのモードのフィードバックを外科医に与えるように設計された様々な形態のフィードバックシステムを含む。例文帳に追加

The instrument includes various forms of feedback systems designed to provide at least one mode of feedback to the surgeon when a knife has cut through tissue clamped between a staple cartridge and an anvil portion. - 特許庁

組織を切断し、ステープル留めするように設計された手術用切断／ステープル留め器械と共に使用するような構造にすることができる医療用薬剤投薬システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical agent dispensing system that may be structured for use with a surgical severing/stapling instrument that is designed for severing and stapling tissue. - 特許庁