シャワー感覚の英語

塗布部位の白色化、衣類への付着等がなく、水洗等によっても簡単に皮膚から落ちることがなく、かつシャワーや入浴後の高湿度下でも爽やかな肌感覚を持続させる濡れ肌用皮膚化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic for wet skins, not causing the whitening of a coated site, the adhesion of the skin cosmetic, etc., capable of being easily not washed off from skin, even when washed with water, etc., and capable of retaining a refreshing skin touch even under a high humidity after taking a shower or a bath. - 特許庁

どの操作部を操作すれば適温の湯水が掛かり、低温の湯水が掛かるかを感覚的に知り、また、快適に使用できるまでの期間が短くてすむシャワー装置及びこれを備える浴室ユニットの提供。例文帳に追加

To provide a shower device letting a user understand it by sense to have appropriate-temperature hot water and low-temperature hot water by operating either of operation parts and shortening an period till comfortably using it and to provide a bathroom unit having it. - 特許庁

このとき、スナップ動作によってノズルカバー３０は、シャワー用ノズル本体２０の小径筒状部２６の係合片２８との係合を行うことにより、手の感覚及び外形形状により目視によって認識できる。例文帳に追加

At this time, the snapping operation makes the nozzle cover 30 engage with the engaging piece 28 of the small-diameter cylindrical portion 26 of the shower nozzle body 20, thus allowing visual recognition with hand touch and outside shape. - 特許庁