タスケの英語

ジョブ運用管理サーバ２０の制御部２１は、ネットワークマスタデータ、スケジュールマスタデータを用いて基準日を算出する。例文帳に追加

A control part 21 in a job operation management server 20 calculates a base date by using network master data and schedule master data. - 特許庁

ステータスユニット６１と筐体本体部４１側とは、ステータスケーブル６３及びコネクタ６４、６５により接続する。例文帳に追加

The status unit 61 and the housing body section 41 side are connected by means of a status cable 63 and connectors 64 and 65. - 特許庁

ステータスケーブル６３は、筐体本体部４１の下部壁面の近傍に設け、光ファイバー４６ａとの干渉が生じないようにする。例文帳に追加

The status cable 63 is provided in the vicinity of the wall surface at the lower section of the housing body section 41 such that it does not interfere with an optical fiber 46a. - 特許庁

電子エネルギー損失分光法は、幅広い範囲の材料の化学結合状態と電子構造をナノメータスケールで(厳密に)調べる強力な手法である。例文帳に追加

Electron energy-loss spectroscopy is a powerful method to probe chemical bonding states and electronic structures in a wide range of materials at the nanometer scale.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

走査透過モードにおいて高エネルギー分解能で行われる空間的に分解される価電子エネルギー損失分光(VEELS)は、ナノメータスケールの空間分解能を成し遂げることができる強力な技法である。例文帳に追加

Spatially resolved valence electron energy-loss spectroscopy (VEELS) performed at high energy resolution in scanning transmission mode is a powerful technique that can accomplish the nanometer-scale spatial resolution.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

カーボンナノチューブに代表されるナノチューブを微細な構造物に取り付ける際に、該構造物の機能性能を損なうことなく取り付け可能な、ナノメータスケールの構造物を作製する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a structure of nanometer scale for mounting a nanotube represented by a carbon nanotube, without impairing the functional performance of the structure when mounting the nanotube to the fine structure. - 特許庁

ノードＢは、ＥＵデータスケジューリングメッセージをＷＴＲＵに伝送することにより、ＷＴＲＵとノードＢの間における１回または複数回の許可されたＥＵデータ伝送をスケジュールする。例文帳に追加

The Node-B schedules one or more allowed EU data transmissions between the WTRU and the Node-B by transmitting an EU data scheduling message to the WTRU. - 特許庁

ショートメール等のメッセージ伝達手段を媒介として直接携帯電話等の間で個人データ、スケジュールデータを送受信することにより、グループ間のデータの共有を容易にする。例文帳に追加

To easily share data in groups by directly transmitting/receiving personal data and schedule data between portable telephones, etc., via a message transmitting means such as short mail. - 特許庁