ダウンウォッシュの英語

テールローターを廃止し、胴体に可変安定翼を装設し、メインローターからのダウンウォッシュを受けて機体を安定させる。例文帳に追加

The tail rotor is abolished, a variable stator blade is equipped to a body and the body is stabilized by receiving down wash from the main rotor. - 特許庁

この低温空気を、翼端渦ＹおよびダウンウォッシュＤの流れと共に排熱源Ｒの周辺へ集中的に供給することで、該排熱源Ｒにより暖められた周辺空気を冷却する。例文帳に追加

Peripheral air heated by the exhaust heat source R is cooled by feeding the low-temperature air to the periphery of the exhaust heat source R in a concentrated manner together with the blade tip vortex Y and the downwash D. - 特許庁

導入口から吹き込んだ風が下流側の外筒によって上向きの流れとなることによってエアカーテンが形成され、ダウンウォッシュを抑制することができる。例文帳に追加

Wind blown through the duct turns into an upward flow by the outer cylinder at a downstream side to form an air curtain so as to enable a down-wash to be restricted. - 特許庁

多量の水滴を、翼端渦ＹおよびダウンウォッシュＤの流れの中で旋回降下させる過程で空気に接触させ、該水滴の気化に伴い低温空気を形成する。例文帳に追加

The large amount of water droplets are brought into contact with air in a process in which the water droplets are spirally lowered in the flow of the blade tip vortex Y and the downwash D to form low-temperature air as the water droplets are vaporized. - 特許庁

胴体２の両側面２ａに沿って流れるダウンウォッシュＤを胴体２から離隔させるように導く整流板８が、胴体２の両側面２ａの下部ないし胴体２の下面２ｂの側方部に設けられてなるヘリコプタ１である。例文帳に追加

In the helicopter 1, a current plate 8 for guiding the down-wash D flowing along both side surfaces 2a of the fuselage 2 so as to separate it from the fuselage 2 is disposed under the both side surfaces 2a of the fuselage 2 or on the side of the lower surface 2b of the fuselage 2. - 特許庁

薬剤等の散布に使用されるヘリコプタにおいて、ダウンウォッシュの有効利用を図りながら胴体下面に薬剤等が付着するのを阻止して散布効率を向上させるとともに、散布飛行中の機体の安定性及び操縦性を向上させる。例文帳に追加

To improve spreading efficiency by preventing adhesion of medicine or the like onto the lower surface of the fuselage while effectively using down-wash and to improve stability and controllability of the airframe during a spreading flight, in a helicopter used for the spreading of the medicine or the like. - 特許庁