ビジー信号の英語

話中音信号検出部２４０は、受信内部処理信号ＲＥＤを周波数解析し、話中音信号（ビジートーン）を検出する。例文帳に追加

In a voice processing apparatus, a busy tone detection unit 240 performs frequency analysis upon a received internal processing signal RED to detect a busy tone. - 特許庁

電圧レベル検出部は内部電圧が一定の電圧レベルであるか否かを検出してパワーアップ信号を発生し、レディー／ビジードライバコントローラはパワーアップ信号に応答してビジーイネーブル信号を発生する。例文帳に追加

The voltage level detection part detects whether the internal voltage is at a fixed voltage level and generates a power-up signal, and the ready/busy driver controller generates a busy enable signal in response to the power-up signal. - 特許庁

ＡＣＫ信号生成回路（０系）４及びＡＣＫ信号生成回路（１系）５はＤＰＭ１からビジー信号（０系）１０１及びビジー信号（１系）１０２が出力されている間、競合するＣＰＵにＡＣＫ信号を出力させない。例文帳に追加

The ACK signal generating circuit (0 system) 4 and the ACK signal generating circuit (1 system) 5 prevent a competive CPU from outputting any ACK signal while the busy signal (0 system) 101 and the busy signal (1 system) 102 are outputted from the DPM 1. - 特許庁

書き込み制御回路９は、データ書き込み中に内部ビジー信号ＢＵＳＹ１を出力する。例文帳に追加

The writing control circuit 9 outputs an internal busy signal BUSY1 during data writing. - 特許庁

所定のペイロード信号タイムスロットでペイロード信号を送信する調整可能なトランスミッタ特性を有するトランスミッタモジュールと、ビジー信号を受信するビジー信号レシーバであって、該ビジー信号が、該ビジー信号のトランスミッタの受信品質に依存する情報を含む該ビジー信号レシーバと、該受信品質情報に基づいて、該調整可能なトランスミッタ特性を調整するコントローラモジュールとを備える、トランスミッタ装置。例文帳に追加

A transmitter apparatus includes a transmitter module having an adjustable transmitter characteristic for transmitting a payload signal in a predefined payload signal time slot, a busy signal receiver for receiving a busy signal, wherein the busy signal includes information that depends on a reception quality of a transmitter of the busy signal, and a controller module for adjusting the adjustable transmitter characteristic on the basis of the reception quality information. - 特許庁

デコーダ５は受光センサ４からの電気信号をデコードし、その信号をビジー信号とリード／ライト信号と操作確認信号とに分離してモニタ６に出力して表示させる。例文帳に追加

A decoder 5 decodes the electric signal from the light receiving sensor 4, separates the signal into the busy signal, the reading/writing signal and the operation verifying signal, and outputs these signals to a monitor 6 to be displayed. - 特許庁

複数の信号ラインの各々は、例えば、クロック信号（ＣＬＫ）と、バッファされる情報準備信号（Ｂ＿Ｒｄｙ）と、バッファされない情報準備信号（Ｕ＿Ｒｄｙ）と、ビジー信号（Ｂｕｓｙ）と、タイプ・フィールド信号（Ｔｙｐｅ[８：０]）と、情報フィールド信号（Ｉｎｆｏ[３１：０]）と、を伝送する。例文帳に追加

Each of a plurality of signal lines transmits a clock signal CLK, a buffered information preparation signal B_Rdy, an unbuffered information preparation signal U_Rdy, a busy signal Busy, a type field signal Type(8:0), and an information field signal Info(31:0), for example. - 特許庁

ビジータイミング調整回路４０からＳＤＲＡＭビジー信号が出力されると、ＳＤＲＡＭアクセス要求マスク回路３７は、即時性の低い制御回路から出力されるＳＤＲＡＭ使用要求信号をマスクする。例文帳に追加

When SDRAM busy signal is output from a busy timing adjustment circuit 40, a SDRAM access request mask circuit 37 masks SDRAM use request signal output from a control circuit with low immediacy. - 特許庁