フロントガードの英語

フロントガードに対して直接ウエイトを装着可能とする。例文帳に追加

To directly install a weight to a front guard. - 特許庁

作業毎のフロントガードの交換及び、フロントガードの変形または破損時の取り外し・取り付け等の作業を容易に行える建設機械のフロントガード取付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a front-guard mounting device for a construction machine capable of easily performing work such as the replacement of a front guard at each operation, and the removal/mounting of the front guard when deformed or damaged. - 特許庁

トラクタ２の前部にフロントローダ３を着脱自在に備え、トラクタ２の前面を保護するフロントガード５１を備え、該フロントガード５１にウエイトＷの装着部５５を一体的に備える。例文帳に追加

A front loader 3 is detachably provided in the front part of the tractor 2, the front guard 51 protecting the front surface of the tractor 2 is provided, and an installation part 55 of the weight W is integrally provided in the front guard 51. - 特許庁

前記錠止突起と錠止受部が係合した施錠状態において、フロントガード側の当接部をロックベース側の被当接部に当接させて、ロックベースに対するフロントガードの回転を阻止する。例文帳に追加

In a locked state in which the locking protrusion and the locking retainer portion are engaged with each other, a front guard-side abutting portion abuts on a lock base-side portion to undergo abutment, so as to inhibit the turning of the front guard with respect to the lock base. - 特許庁

フロントガード１２のガード主面部２５およびガード側面部２６を、複数の平面部２５ａ，２５ｂ，２６ａ，２６ｂで形成する。例文帳に追加

The guard main surface part 25 and the guard side surface part 26 of the front guard 12 are formed on a plurality of plane parts 25a, 25b, 26a, 26b. - 特許庁

フロントガードでは、カウンターの前方における高さよりも洗面ボウルの前方における高さの方が実質的に低く形成されている。例文帳に追加

In the front guard (8), the height in front of the counters (3, 4) is formed substantially lower than the height in front of the face washing bowl (2). - 特許庁

フロントガードのガイド溝とロックベースの割溝の一部にストッパーを幅方向に移動可能に嵌め入れる。例文帳に追加

A stopper is fitted into a part of a guide groove of the front guard and an expanding slot of the lock base in such a manner as to be movable in a width direction. - 特許庁

簡単に取り付けることができ、生産性の向上及び製造コストの抑制を図ることができるキャブへのフロントガード取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a front guard mounting structure to a cab capable of being easily mounted, improving productivity and suppressing a manufacturing cost. - 特許庁