Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ペコペコの英語・英訳

意味

例文 (15件)

ペコペコの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 very hungry; starving; famished

JMdictでの「ペコペコ」の英訳

ペコペコ

読み方：ぺこぺこ

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）（擬音語・擬態語）
対訳	very hungry; starving; famished

(2)

文法情報	（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	bowing repeatedly; kowtowing; bowing and scraping; being obsequious; being servile

(3)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞、形容動詞／ナ形容詞）（擬音語・擬態語）
対訳	denting; buckling; giving (in)

出典元索引用語索引ランキング

「ペコペコ」を含む例文一覧

該当件数 : 15件

例文

ペコペコして例文帳に追加

in a servile manner発音を聞く - 日本語WordNet

腹がペコペコだ.例文帳に追加

I'm ravenous.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

おなかペコペコだ。例文帳に追加

I am hungry. - Tatoeba例文

おなかペコペコだ。例文帳に追加

I'm hungry. - Tatoeba例文

おなかペコペコだよ例文帳に追加

I'm starving! - Eゲイト英和辞典

ペコペコ頭を下げる例文帳に追加

to cringe発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

頭をペコペコ下げる例文帳に追加

to bob one's head―cringe発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「ペコペコ」の英訳

ペコペコ

読み方ぺこぺこ

副詞

Bobbingly

用例

頭をペコペコ下げる
to bob one's head―cringe

日本の商人は客の前で頭をペコペコ下げる
A Japanese tradesman bobs his head before his customer.

彼は目上の人にペコペコする
He cringes to his superiors.

用例

腹がペコペコになった
I am famishing―famished.

出典元索引用語索引ランキング

「ペコペコ」を含む例文一覧

該当件数 : 15件

例文

腹がペコペコになった例文帳に追加

I am famishing―famished.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は目上の人にペコペコする例文帳に追加

He cringes to his superiors.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今、お腹ペコペコなんでしょ。例文帳に追加

You must be very hungry now. - Tatoeba例文

日本の商人は客の前で頭をペコペコ下げる例文帳に追加

A Japanese tradesman bobs his head before his customer.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。例文帳に追加

He came crawling to me to ask for a loan. - Tatoeba例文

朝から何も食べてなくて、お腹がペコペコだよ。例文帳に追加

I haven't eaten anything since this morning and I'm quite hungry. - Tatoeba例文

彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。例文帳に追加

He came crawling to me to ask for a loan.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

おれは一文なしの、人にペコペコ頭を下げて、ラムをせびるこじきになるのか、馬車を乗りまわせるかもしれんのに！例文帳に追加

I'm to be a poor, crawling beggar, sponging for rum, when I might be rolling in a coach!発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る

「ペコペコ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (15件)

和英辞書の「ペコペコ」の用語索引

ペコペコのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ペコペコの英語

JMdictでの「ペコペコ」の英訳

ペコペコ

「ペコペコ」を含む例文一覧

斎藤和英大辞典での「ペコペコ」の英訳

ペコペコ

「ペコペコ」を含む例文一覧

「ペコペコ」のお隣キーワード