乗り込みの英語

私達はみんな、車に乗り込みました。例文帳に追加

All of us got into the car. - Tatoeba例文

私たちは全員急いで乗り込みました。例文帳に追加

All of us climbed aboard quickly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

官船神奈川丸に乗り込み東京に移送される。例文帳に追加

Naoo boarded a government ship, the Kanagawamaru, and was transferred to Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乗客は車の後部から乗り込みます。例文帳に追加

Passengers get in from the back of the car. - 浜島書店 Catch a Wave

乗客はそりに乗り込み、外套をしっかり着込んだ。例文帳に追加

The passengers took their places on it, and wrapped themselves up closely in their traveling-cloaks.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

本船は早朝出帆につき乗客は前夜お乗り込みありたし例文帳に追加

We sail early in the morning, and the passengers are requested to come on board in the evening.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は背に乗り込みながら馬によく声をかけたものでした。例文帳に追加

He would call to his horse as he climbed into his seat. - Tatoeba例文

軍の地上部隊が航空機を利用して,敵地へ決死的な乗り込みをすること例文帳に追加

to invade an enemy's territory through ground and air attacks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書