乱世の英語
らんせい追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 troubled times
「乱世」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
乱世に逢う例文帳に追加
to fall upon troublous times発音を聞く - 斎藤和英大辞典
乱世に逢う例文帳に追加
to light upon troublous times発音を聞く - 斎藤和英大辞典
これらは乱世である例文帳に追加
these are troublous times発音を聞く - 日本語WordNet
その頃の日本は乱世であった例文帳に追加
Japan was then in a state of anarchy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
乱世を治安に導くこと例文帳に追加
the action of rectifying or trying to rectify the turbulence of our times発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「乱世」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
室町時代は乱世で、書道は和漢ともに頽れた。例文帳に追加
In the turbulent Muromachi period, calligraphy in both the Japanese style and the Chinese style declined.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
狡猾で傲慢不遜の「乱世の梟雄」であった。例文帳に追加
He was a sly and arrogant 'villain in troubled times.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久秀は「乱世の梟雄」として悪名を轟かせている。例文帳に追加
Hisahide is an infamous 'villain in trouble times.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、乱世をいかに生きるかという自伝的な人生論でもある。例文帳に追加
Additionally, it contains an essay on his view of life, explaining how people should live in troubled times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦国乱世が終焉を迎えた1617年に玉木吉保は「身自鏡」を記した。例文帳に追加
Yoshiyasu TAMAKI wrote "Minokagami" in 1617 when the Period of Warring State was over.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「一休乱世に生きた禅者」（市川白弦著.--東京日本放送出版協会,1970年12月--(NHKブックス132)）例文帳に追加
"Ikyuu: A Zen Monk in Troubled Times" (Hakugen ICHIKAWA, NHK Publishing, December 1970 – (NHK Books 132))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
手塚治虫の「火の鳥(漫画)乱世編」には遠藤盛遠と文覚が別人として両方登場する。例文帳に追加
"Hinotori (the Phoenix): Turbulent Times" (cartoon) by Osamu TEZUKA depicts Morito ENDO and Mongaku as different persons.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただ、乱世の時代に急速な改革を遂行するためには止むを得なかったという見方もある。例文帳に追加
However, it is also thought that this was necessary in order to implement radical reforms in the troubled times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
乱世のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
