保守・点検の英語

エレベータ装置の制御盤保守・点検用防護用具例文帳に追加

PROTECTIVE IMPLEMENT FOR CONTROL PANEL MAINTENANCE/ INSPECTION FOR ELEVATOR DEVICE - 特許庁

部品点数の削減と保守・点検を容易にする。例文帳に追加

To decrease the number of parts and to facilitate maintenance and inspection. - 特許庁

そして、この保守点検システムを用いた保守点検方法として、保守点検作業ルート１１に沿って保守点検ロボット１２を移動させ、各位置のＩＣタグ１０，・・・からの読み取りデータに基づいて保守点検ロボット１２に作業を実行させる方法を採用した。例文帳に追加

A maintenance inspection method, which uses the maintenance inspection system, moves the maintenance inspection robot 12 along the maintenance inspection work route 11 and works the maintenance inspection robot 12 according to the read data from the IC tag 10 in each position. - 特許庁

また、これら保守点検システム及び保守点検方法に用いて好適なＩＣタグ１０，・・・を採用した。例文帳に追加

The IC tags 10 are suitable for use in the maintenance inspection system and the maintenance inspection method. - 特許庁

機動的な保守・点検を可能とし、保守・点検に要する時間及びコストを削減し、故障の未然の防止を図ることを目的とする。例文帳に追加

To enable maneuverable maintenance/inspection, to reduce time and costs necessary for the maintenance/inspection and to prevent failures. - 特許庁

エンジン並びにエンジン周りの保守・点検作業の工数を低減するとともに、保守・点検作業をより容易にすること。例文帳に追加

To reduce a number of steps of maintenance/inspection operations on an engine and the perimeter of the engine and to facilitate the maintenance/inspection operations. - 特許庁

既存のトレーラへの組付けや保守・点検を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the incorporation to an existing trailer or the maintenance and inspection. - 特許庁

無線ＬＡＮ端末装置及び無線ＬＡＮ端末の保守・点検方法例文帳に追加

WIRELESS LAN TERMINAL, MAINTENANCE AND INSPECTION OF THE WIRELESS LAN TERMINAL - 特許庁