信ずべきの英語

常に正しいと信ずることをなすべきである.例文帳に追加

You should always do what you believe to be right.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この報道は信ずべき筋から出たものである.例文帳に追加

The news came from a reliable source.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この報道は信ずべき筋から出ている.例文帳に追加

This report comes from a reliable source.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

宗教は確信に基づいて信ずべきものだ例文帳に追加

One's religion should be grounded on conviction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その話は信じられる、信ずべき話だ例文帳に追加

The story is to be credited―credible―It is a credible story.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この話は信ずべき筋から聞いた例文帳に追加

I have the news from a reliable source―from a trustworthy quarter―on good authority.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

信じても、猶（なお）信ずべきは必得往生の文なり。例文帳に追加

You can never believe too much in a writing by Zendo Daishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは政治家の言うことを無批判に信ずるべきではない.例文帳に追加

We should not believe uncritically what politicians say.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典