無批判の英語

無批判にすべての面の中で模倣する例文帳に追加

imitate uncritically and in every aspect発音を聞く  - 日本語WordNet

批判されることなく、無条件に受け入れられる人例文帳に追加

a person unreasonably held to be immune to criticism発音を聞く  - 日本語WordNet

私たちは政治家の言うことを無批判に信ずるべきではない.例文帳に追加

We should not believe uncritically what politicians say.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

批判的な基準または手続きを無視したことによって顕著な例文帳に追加

marked by disregard for critical standards or procedures発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしその態度は無批判にそれを受け入れる傾向が強く見られた。例文帳に追加

However, it was said that he had a strong tendency to accept the book uncritically.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愚民政策という,為政者が民衆を無知の状態に陥れ,その批判力を奪おうとする統治政策例文帳に追加

a government policy called obscurantist policy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また多くの日本人は、まえもって断りを入れた無作法に対しては寛容（あまり批判しない）である。例文帳に追加

Furthermore, many Japanese are tolerant (or less critical) of any improper manners if is notified in advance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と自身の無常観にからめて赤舌日を忌む当時の風習を批判したのである。例文帳に追加

He criticized the then customs to avoid Shakuzetsu-nichi Day in relation to his own view of life as something transient and empty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス