小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

共同発明者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 coinventor; joint inventors; joint inventor; coinventors; co-inventor


日英・英日専門用語辞書での「共同発明者」の英訳

共同発明者

joint inventor,co-inventor

「共同発明者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 143



例文

(a)本来,発明又は共同発明者例文帳に追加

(a) primarily to the inventor or joint inventors; - 特許庁

付託をなすが,当該発明発明又は共同発明者であると信じる各々の,及び例文帳に追加

each person whom the person making the reference believes to be the inventor or joint inventor of that invention; and発音を聞く  - 特許庁

発明」とは,発明の実際の考案をいい,「共同発明者」はこれに従い解釈する例文帳に追加

inventormeans the actual deviser of an invention and “joint inventorshall be construed accordingly発音を聞く  - 特許庁

特許証において発明又は発明共同発明者として特定されている各人例文帳に追加

every person who has been identified in the patent as the inventor or a joint inventor of the invention;発音を聞く  - 特許庁

(1)にいう発明が複数の共同発明者共同の創造努力によりなされたものである場合は,共同発明者は,発明証の特許への変更のための共同出願を行う。例文帳に追加

If the invention specified in paragraph was made by the joint creative effort of several co-inventors, they shall file a joint application for transformation of the inventor's certificate into a patent.発音を聞く  - 特許庁

(2) (1)にいう発明が複数の共同発明者共同の創造努力によりされたものである場合は,共同発明者は,発明証の特許への変更のための共同出願を行う。例文帳に追加

(2) If the invention specified in paragraph (1) was made by the joint creative effort of several co-inventors, they shall file a joint application for transformation of the inventor's certificate into a patent. - 特許庁

例文

(3) 発明共同発明者(以下「共同発明者」という)は,発明の創作に参加した程度において特許を受ける権利を有する。別段の旨を共同発明者が合意するか又は裁判所が決定しない限り,共同発明者発明の創作を行った程度は同等とする。例文帳に追加

(3) Co-inventors of an invention (hereinafter referred to as “co-inventors”) have a right to the patent to the extent to which they participated in creating an invention. If co-inventors do not agree or unless a court decides otherwise, the share of co-inventors in creating the invention shall be considered equal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「共同発明者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 143



例文

(b) 発明又は共同発明者と信じられるとして出願人又は共同出願人が記載するの名称及び宛先例文帳に追加

(b) the name and address of the person or persons stated by the applicant or applicants to be believed to be the inventor or inventors; - 特許庁

発明又は共同発明者は,当該発明に付与される如何なる特許証においても発明又は共同発明者として記載される権利を有する。例文帳に追加

The inventor or joint inventors of an invention shall have a right to be mentioned as such in any patent granted for the invention.発音を聞く  - 特許庁

(2) 発明が,複数の自然人による共同の創作活動の結果として創作された場合は,これらの共同発明者である。例文帳に追加

(2) If an invention is created as a result of the joint inventing activities of several natural persons, such persons are joint authors.発音を聞く  - 特許庁

発明」とは,発明に関しては,当該発明を行った本人をいい,かつ,「共同発明者」は,相応に解釈する。例文帳に追加

"inventor", in relation to an invention, means the actual deviser of the invention and "joint inventor" shall be construed accordingly; - 特許庁

従業による発明が他人と共同で行われた範囲例文帳に追加

the extent to which the invention was made jointly by the employee with any other person発音を聞く  - 特許庁

発明又は実用新案若しくは意匠が2人以上の自然人による共同発明又は創作により創出された場合は,それらの共同発明者又は共同創作として認められる。例文帳に追加

If the invention, industrial model or industrial design are created by the joint creative work of two and more natural persons they are recognized co-authors.発音を聞く  - 特許庁

付託をなすが,付託の主題である発明発明又は共同発明者であると信じる各々の,及び例文帳に追加

each person whom the person making the reference believes to be the inventor or joint inventor of the invention that is the subject of the reference; and発音を聞く  - 特許庁

例文

(b) 他の共同所有発明の実施について通知した後に当該発明を実施すること例文帳に追加

(b) work the invention following notification to the other joint owners; - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「共同発明者」の英訳に関連した単語・英語表現
5
Willard Boyle 英和対訳


共同発明者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS