原子環境の英語

低周波環境ノイズに対して感度が低い原子間力顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an atomic force microscope having low sensitivity to low frequency environmental noise. - 特許庁

原子炉容器（１０）の底部ヘッドに隣接する水中環境内で、溶接補修を行う。例文帳に追加

To carry out welding and repair in an underwater environment adjacent to a bottom head of a reactor vessel 10. - 特許庁

この溶接継手は、原子力発電設備の高温純水環境で用いるのに好適である。例文帳に追加

The welded joint is suitably used in a high temperature pure water environment of nuclear power generation equipment. - 特許庁

「原子力に対する確かな規制を通じて、人と環境を守ること」を組織の使命とする。例文帳に追加

Its mission is to protect people and the environment through solid nuclear energy regulations. - 経済産業省

しかし、このような環境の下では原子はけっして結合できないという結果を見落していたようです。例文帳に追加

but he seems to have overlooked the consequence that under such circumstances the atoms could never combine.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

原子力発電所を含めた商業用発電設備の環境影響評価は、環境影響評価法の規定と電気事業法の環境影響評価に関する規定に基づき行われる。例文帳に追加

Environmental assessment on commercial power facilities, including nuclear power stations, is performed in accordance with the provisions of the Environmental Impact Assessment Act and the corresponding provisions of the Electricity Business Act. - 経済産業省

沸騰水型原子炉のオフガス系から効率よく水素を回収してその原子炉の腐食環境緩和に再利用する。例文帳に追加

To efficiently recover hydrogen from off-gas system of a boiling water reactor and reuse in corrosive environment mitigation of the reactor. - 特許庁

金属製の原子炉構成要素に施工される原子炉環境への腐食生成物を低減するための保護皮膜例文帳に追加

PROTECTIVE COATING APPLIED TO METALLIC REACTOR COMPONENT FOR REDUCING CORROSION PRODUCT RELEASED INTO NUCLEAR REACTOR ENVIRONMENT - 特許庁