収支計算の英語

経常勘定という,企業が行なう取引の収支を表わす計算単位例文帳に追加

the current status of a financial account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外貨準備増減は基礎収支と誤差・脱漏の合計から計算。例文帳に追加

Changes in reserve assets are calculated from the total of the basic balance and errors and omissions. - 経済産業省

備考： 輸出はFOB、輸入はCIF、貿易収支＝輸出－輸入として計算。例文帳に追加

Note: All values are calculated as FOB for exports, CIF for import, and "Trade balance = Export ? Import". - 経済産業省

資料：日本銀行「国際収支統計」、内閣府「国民経済計算」から作成。例文帳に追加

Sources: Balance of Payments (BOJ), National Accounts (Cabinet Office) - 経済産業省

酸素収支は化学反応に対して次式により計算される。例文帳に追加

The oxygen balance of chemical reactions is calculated as follows: - 経済産業省

リスク指標計算部４８は、計算された電力取引収支の分布からリスク指標を計算する。例文帳に追加

A risk index calculation part 48 calculates a risk index from distribution of the calculated income and expenditure in power trading. - 特許庁

部門別収支計算における様々な配賦方法による収支計算の結果を確認しながら最適な配賦方法を探索できる部門別収支計算システムを提供する。例文帳に追加

To provide a balance calculation system by department by which the optimal allocation method is searched while confirming results of balance calculation by various allocation methods in balance calculation by department. - 特許庁

三　財産目録、貸借対照表、収支計算書、損益計算書その他の財産及び業務の状況を明らかにする書類例文帳に追加

(iii) Inventory of property, balance sheets, income and expenditure account statement, profit and loss statements and other documents that disclose the situation of the property and business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム