合格証の英語

同校の｢高校合格保証制度｣も注目を集めている。例文帳に追加

The school's "high school enrollment guarantee system" has gathered attention, too.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第十三条　弁理士試験に合格した者には、当該試験に合格したことを証する証書を授与する。例文帳に追加

Article 13 A person who has passed the patent attorney examination shall be given a certificate of passing in said examination.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十二条　公認会計士試験に合格した者には、当該試験に合格したことを証する証書を授与する。例文帳に追加

Article 12 A person who has passed the certified public accountant examination shall be awarded a certificate proving that the person has passed said examination.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。例文帳に追加

Records certify that Bob passed his driving test. - Tatoeba例文

記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。例文帳に追加

Records certify that Bob passed his driving test.発音を聞く  - Tanaka Corpus

合格者は、上記パスワードによりＩＣカード２の書き込み禁止を解除して、上記合格者証情報を当該記憶媒体に書き込み、当該記憶媒体を合格者証として利用する。例文帳に追加

The passer releases the writing forbiddance of the IC card 2 by the password, writes the passer certificate information into a storage medium, and uses the storage medium as a passer certificate. - 特許庁

第四十九条　技能検定に合格した者には、厚生労働省令で定めるところにより、合格証書を交付する。例文帳に追加

Article 49 A person who has successfully passed a trade skill test shall be given a certificate of passing, as specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　登録型式検定機関は、型式検定に合格した型式について、型式検定合格証を申請者に交付する。例文帳に追加

(4) The registered type examination agency shall issue a certificate for the type which passed the type examination to the applicant.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム