圧力・流の英語

大流量・低圧力油圧ポンプと小流量・高圧力油圧ポンプを１台のサーボモータに連結し、大流量・低圧力のフェーズでは２台の油圧ポンプが協同して油圧エネルギーを供給し、小流量・高圧力のフェーズでは小流量・高圧力油圧ポンプが単独で油圧エネルギーを供給する。例文帳に追加

A large delivery rate and low pressure hydraulic pump and a small delivery rate and high pressure hydraulic pump are coupled with one servo-motor by which two hydraulic pumps jointly deliver hydraulic pressure energy in the phase of large delivery rate and low pressure, while the small delivery rate and high pressure hydraulic pump alone delivers the hydraulic energy in the phase of small delivery rate and high pressure. - 特許庁

圧力波や乱流等が生じているといった非定常状態の流れの流速および圧力（静圧）を精確に計測することが可能であって、かつ簡易な構成の、流速・圧力計測器および流速・圧力計測装置を提供する。例文帳に追加

To precisely measure, with a simple constitution, a flow velocity and a pressure (static pressure) of a flow in a non-steady state in which a pressure wave, a turbulent flow, or the like is generated. - 特許庁

作動流体は、デフ・ケース内の流体圧力により逆止め弁作動圧力が逆止め弁作動圧力より強い反作用力を生ずるまでは可変圧力リリーフ逆止め弁を流通しないで、この流体システム内に最高の圧力限度を生ずる。例文帳に追加

The working fluid does not pass through the variable pressure relief non-return valve until fluid pressure of the differential case 14 causes the operating pressure of the non-return valve to generate reaction stronger than operating pressure of the non-return valve, and hence exhibits the maximum pressure limit in this fluid system. - 特許庁

燃料噴射システムにおける燃料流量または流量・圧力制御方法例文帳に追加

FUEL FLOW RATE IN FUEL INJECTION SYSTEM OR METHOD FOR CONTROLLING FLOW RATE AND PRESSURE - 特許庁

流体圧クラッチ・アクチュエータは、摩擦クラッチ・パック２０を選択的に制御する可変圧力リリーフ・バルブ・アセンブリ３０を備える。例文帳に追加

A fluid pressure clutch actuator has a variable pressure relief valve assembly 30 for selectively controlling a friction clutch pack 20. - 特許庁

かかる構成とすることで、乱れ流れをもつ吹出気流Ａが圧力面１０ａに対してその前縁部１０ｃ側から流入したとしても、この乱れ流れが圧力面１０ａの多数の通気孔１４，１４，・・から中空部１３内に流入することでその乱れが吸収緩和され、圧力面１０ａ上における圧力変動が可及的に抑制され、圧力変動に起因する騒音が防止される。例文帳に追加

When the blow out airflow A having turbulent flow flows in from the front edge part 10c of the pressure surface 10a, the turbulence of the airflow is absorbed and alleviated by the flowing in of the turbulent flow through the multiple air holes into the hollow part 13, the pressure fluctuation on the pressure surface 10a is suppressed conspicuously and the noise caused by the pressure fluctuation can be prevented. - 特許庁

ジロータ・ポンプ用の作動流体流路を生成しこのジロータ・ポンプのまわりに圧力均等化状態を保持する薄肉板形逆止め弁１６０及び圧力ポート・スタックを設ける。例文帳に追加

An operating fluid channel for a gerotor pump is formed and the thin plate type check valve 160 and pressure port stack for holding the uniformized pressure state is provided in the circumference of the gerotor pump. - 特許庁

ターンダウン１：８以上の大流量・高ターンダウン圧力噴霧バーナを提供する。例文帳に追加

To provide a high flow rate-high turn-down pressure atomizer burner of turn-down of 1:8 or more. - 特許庁