実感温度の英語

これにより、在室者が湿度の上昇によってマイナスイオンの発生を実感できるようになり、さらに温度の低下によって、湿度上昇に伴う体感温度の変動を抑えて清涼感を持つことができる。例文帳に追加

Therefore, the humidity increase make a person in the room feel the generation of the negative ions, and the temperature drop restrains the fluctuation of the feeling temperature caused by the humidity increase and makes the person feel cool and fresh. - 特許庁

体感温度に関する数値を利用者が直接に感じる温度としてシステム的に収集し、体感温度の情報の予測に反映させ、気象情報の精度を向上し、利用者の実感に一致させる気象情報の体感情報通知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cenesthetic information notification system of meteorological information capable of systematically collecting a numerical value on the feeling temperature as the temperature directly felt by a user, reflecting it to prediction of information of the feeling temperature, improving accuracy of meteorological information, and squaring it with actual feeling of the user. - 特許庁