実隆の英語

祖父三条西実隆に学び、実隆から『源氏物語』の秘伝を受けた。例文帳に追加

He studied under his grandfather Sanetaka SANJONISHI and inherited secret teachings of "Tale of Genji" from him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお三条西実隆入手の経緯は、『実隆公記』永正6年11月4日、8日の条に詳しい。例文帳に追加

Additionally, the details of how Sanetaka SANJONISHI got the text are in the "Sanetaka Koki," in the entries for November 4 and 8 of 1509.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実隆公記（さねたかこうき）は、室町時代後期の公家、三条西実隆の記した日記。例文帳に追加

Sanetaka Koki is a diary written by Sanetaka SANJONISHI, a court noble in the late Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条西実隆による「実隆本」（長享2年（1488年）の奥書を持つ）以後のもの例文帳に追加

The genealogy after 'Sanetaka-bon' by Sanetaka SANJONISHI (which has a postscript dated 1488)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが実隆の名を各地に知らしめることにもなった。例文帳に追加

This made Sanetaka's name widely known to all regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実隆は囲碁の愛好家でもあった。例文帳に追加

Sanetaka was also a devotee of the game of go.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は三条西実隆（内大臣）の姫。例文帳に追加

His mother was a daughter of Sanetaka SANJONISHI (Naidaijin (minister of the center)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実隆には当時珍しく側室がいなかった。例文帳に追加

Sanetaka had no wife and this was very rare in those days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス