生来それに属した例文帳に追加

belonging to one by birth発音を聞く  - 日本語WordNet

教会に付属した土地例文帳に追加

the yard associated with a church発音を聞く  - 日本語WordNet

兵衛府に属した兵士。例文帳に追加

Soldiers who belonged to Hyoefu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調に付属した税。例文帳に追加

Cho-no-sowaritsumono was the subordinate tax to Cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食肉目イタチ科の1属例文帳に追加

a genus of Mustelidae発音を聞く  - 日本語WordNet

食肉目イタチ科の属例文帳に追加

a genus of Mustelidae発音を聞く  - 日本語WordNet

方言に属した、または特性のある例文帳に追加

belonging to or characteristic of a dialect発音を聞く  - 日本語WordNet

東軍に属して戦った。例文帳に追加

He fought for Katsumoto HOSOKAWA's army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは医学部に所属している。例文帳に追加

We belong to the medical department.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は調査部に所属していました。例文帳に追加

I was in the research division.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は水泳部に所属していました。例文帳に追加

I was in the swim club.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は落下傘部隊に属していた。例文帳に追加

He was a member of the paratroops.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

母屋に付属した小さな建物例文帳に追加

a small building attached to the main building発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

母家に付属した建物例文帳に追加

in Japan, a small building attached to a main house, called a 'tsuboya'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

属していた会から脱退する例文帳に追加

to leave a group or organization発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

北桑田郡に属していた。例文帳に追加

It belonged to Kitakuwada-gun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元景は、はじめ澄元方に属し、のちに高国方に属して戦った。例文帳に追加

Motokage fought on Sumimoto's side at first, and later on Takakuni's side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

口腔外科に所属していました。例文帳に追加

I belonged to the oral surgery office.発音を聞く  - Weblio Email例文集

吹奏楽部に所属していました。例文帳に追加

I belonged to the brass band club.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは何部に所属していますか。例文帳に追加

Which department do you belong to?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は福田派に属していました。例文帳に追加

He once belonged to the Fukuda faction. - Tatoeba例文

もう接触、または付属していない例文帳に追加

no longer on or in contact or attached発音を聞く  - 日本語WordNet

属していた党から脱ける例文帳に追加

to withdraw from a party to which one has belonged発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

武士が,属していた藩からぬける例文帳に追加

of a samurai to leave his clan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大学に付属して設けられた学校例文帳に追加

an affiliated school発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

豪族に隷属していた家例文帳に追加

a family that were slaves of a powerful family発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神社に付属していた寺院例文帳に追加

a temple attached to a shrine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

主たる物に付属している装置例文帳に追加

a device attached to the main thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は福田派に属していました。例文帳に追加

He once belonged to the Fukuda faction.発音を聞く  - Tanaka Corpus

さらに憲政会に所属した。例文帳に追加

He also belonged to Kenseikai (Constitutional Party).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時は伊勢国に属した。例文帳に追加

In those days, it belonged to Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

院庁には院司が所属した。例文帳に追加

Inshi belonged to In no cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他人に従属している人の、または、他人に従属している人に関する例文帳に追加

of or relating to a person who is subordinate to another発音を聞く  - 日本語WordNet

私は人事部に所属しています。例文帳に追加

I am affiliated with the Personnel Department.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

私は販売部門に属しています。例文帳に追加

I belong to the sales department.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は財務部に所属しています例文帳に追加

I work in the Finance Department.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はバレー部に所属している。例文帳に追加

I belong to the volley ball club.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は営業部に属しています。例文帳に追加

I am part of the sales division.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は営業部に属しています。例文帳に追加

I belong to the sales department.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は経理部に所属しています。例文帳に追加

I belong to the accounting department.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は営業部に所属しています。例文帳に追加

I belong to the sales department.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はダンス部に所属しています。例文帳に追加

I'm part of the dance club.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は弓道部に所属しています。例文帳に追加

I belong to the Japanese archery club.発音を聞く  - Weblio Email例文集

卓球部に所属している。例文帳に追加

I am part of the table tennis club.発音を聞く  - Weblio Email例文集