広己の英語

適正なＣＩ燃焼（圧縮自己着火燃焼）を幅広い回転速度域にわたって行う。例文帳に追加

To implement appropriate CI combustion (compressed self ignition combustion) over a wide rotation speed area. - 特許庁

幅広い機関運転領域にわたって、低スモークの安定した圧縮自己着火燃焼を実現する。例文帳に追加

To realize stable compressed self-ignition combustion with reduced smoke over a wide engine operating range. - 特許庁

広い運転範囲にてノッキングを発生させることなく自己着火性を向上させる。例文帳に追加

To improve the self-ignitability without causing any knocking in a wide operation range. - 特許庁

自己の歌唱を容易に且つ広く公開することを可能にする歌唱公開方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for publishing singing which enables the publication of own singing easily and widely. - 特許庁

整合負荷を接続せずに広帯域特性を得られる自己補対型アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-complementary antenna system capable of obtaining wide band characteristics without connecting a matching load. - 特許庁

コンテンツを広告と共にプリントアウトすることにより印刷費用をユーザーの自己負担なしで、広告主40に賦課させ得る。例文帳に追加

By printing out the contents with the advertisement, the print cost can be imposed on the advertiser 40 without the self- payment by the user. - 特許庁

自己のブランドイメージを保護し、エンドユーザーによって知覚される広告の質を高める高品質な広告引き渡しシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a high quality ad delivery system which protects its own brand image and improves the quality of ads perceived by end users. - 特許庁

広告と共にプリントアウトすることにより印刷費用をユーザーの自己負担なしで、広告主40に賦課させ得る。例文帳に追加

Since the estimate sheet is printed out together with an advertisement, the print cost is not born by a usser but can be imposed on a sponsor 40. - 特許庁