揺動炉の英語

炉底に２列の底吹き羽口群を有する底吹き転炉において、炉体使用回数の初期から末期まで安定して溶融鉄の揺動を抑制することのできる底吹き転炉を提供する。例文帳に追加

To provide a bottom-blowing converter which includes two rows of bottom-blowing tuyere group on the furnace bottom, the bottom-blowing converter stably suppressing sloshing of molten iron from beginning to ending of the number of use of a converter body. - 特許庁

さらに、回転駆動装置15によって炉本体２はその軸を中心に一方向回転又は揺動回転可能に構成されている。例文帳に追加

Further the furnace main body 2 is constituted rotatably in one direction or oscillatably and rotatably on the shaft by a rotary driving device 15. - 特許庁

以下の準備工程と、水素化工程と、成形工程と、脱水素工程とを備え、水素化工程における熱処理は、揺動式炉を用いる。例文帳に追加

A manufacturing method for magnetic member includes the following preparation, hydrogenation, molding and dehydrogenation steps, and heat treatment in the hydrogenation step uses a swing type furnace. - 特許庁

揺動型炭化炉での原料の加熱処理温度は、４５０℃〜８５０℃とし、５〜３０分間加熱処理した後に室温まで冷却する。例文帳に追加

The raw material is heat-treated at a temperature of 450-850°C in the swing-type carbonization furnace and then cooled to room temperature after the heat treatment for 5-30 minutes. - 特許庁

木質系原料やプラスチックからなる原料を揺動型炭化炉にて加熱処理および冷却して油吸着材を得る。例文帳に追加

This oil-adsorbing material is obtained by subjecting the woody raw material or the raw material comprising plastics to heat treatment in a swing-type carbonization furnace and then to cooling. - 特許庁

バッチ式ロータリキルンは、被加熱物を収容して軸線周りに回転するレトルトと、このレトルトの外側部を加熱する加熱炉とを備え、レトルトの少なくとも一端に着脱自在の蓋体を有し、加熱炉とレトルトとを一体的に上下方向に揺動する揺動手段を備えている。例文帳に追加

This batch type rotary kiln comprises a retort storing the heated object and rotating on an axis, and a heating furnace for heating an outside portion of the retort, a cover body is detachably mounted on at least one end of the retort, and an oscillating means is mounted for integrally and vertically oscillating the heating furnace and the retort. - 特許庁

従来の電気炉揺動式助燃バーナ装置の、助燃バーナとバーナジャケット間の隙間にスプラッシュが浸入する、又は炉壁に近い側のスクラップを広範囲に溶解することができないという問題を両方の同時に解決する。例文帳に追加

To solve problems of a conventional burner device that splash enters in space between a stabilizing burner and a burner jacket, and that scrap closer to the furnace wall can not be melted extensively. - 特許庁

雰囲気ガスの供給側にはレトルトの軸心に沿ってレトルト内部へ延出する複数のガス噴出部を設けた雰囲気ガス供給手段３３および加熱炉とレトルトとを一体的に上下方向に揺動する揺動手段を備えている。例文帳に追加

An atmospheric gas supply means 33 provided with a plurality of gas jetting portions extending into the retort along the axis of the retort, and an oscillating means for integrally and vertically oscillating the heating furnace and the retort, are mounted at an atmospheric gas supply side. - 特許庁