支局の英語

更に，所轄支局でない支局において納付された手数料は，所轄支局において納付されたものとみなす。例文帳に追加

Provided further that any fee paid at the office which is not the appropriate shall be deemed to have been paid at the appropriate office. - 特許庁

ニジェールの支局から近づきやすい場所例文帳に追加

a site approachable from a branch of the Niger発音を聞く  - 日本語WordNet

アイルランドの英国国教会の自治支局例文帳に追加

autonomous branch of the Church of England in Ireland発音を聞く  - 日本語WordNet

日経新聞社・テレビ大阪京都支局例文帳に追加

Nikkei, Inc., and the Kyoto branch of Television Osaka, Inc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国土交通省舞鶴海運支局例文帳に追加

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Maizuru Marine Transport Bureau発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北見（北海道運輸局北見運輸支局）例文帳に追加

Kitami (Kitami Transport Branch Office, Hokkaido District Transport Bureau)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある日，彼女はCIA支局でロシア人の男を取り調べる。例文帳に追加

One day, she interrogates a Russian man at a CIA substation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

商標に関する商標登録局の所轄支局例文帳に追加

the appropriate office of the Trade Marks Registry in relation to the trade mark - 特許庁