支援の状況の英語

金融機関の中小企業への経営支援の取組状況例文帳に追加

Provision of business support to SMEs by financial institutions発音を聞く  - 経済産業省

（次世代育成支援のための新たな制度体系の検討状況）例文帳に追加

(Progress of discussion on a new system structure to support development of the next generation) - 厚生労働省

複数の文書間における類似状況の確認を支援する。例文帳に追加

To support the confirmation of similar situations between a plurality of documents. - 特許庁

路面状況に応じた運転支援を行うための運転支援方法及び運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support method and a driving support device for performing driving support in accordance with road conditions. - 特許庁

予め登録された場所で周辺状況に応じた運転操作の支援を行う運転支援方法及び運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving-support method which supports driving at a preliminarily registered place in accordance with a peripheral situation, and also provide a driving-support device thereof. - 特許庁

状況に応じた生産計画の作成を支援することができる生産計画支援システム、生産計画支援方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a production plan support system, a production plan support method, and a program for supporting preparation of a production plan corresponding to circumstances. - 特許庁

他の個体の状況に応じて支援を行うか否かを判断し、一の個体の状況に適した支援処理を行うことが可能な自動支援システムおよび自動支援方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic support system and an automatic support method, capable of performing support processing suitable for the situation of one individual by determining whether or not to support according to the situation of another individual. - 特許庁

光学パターン読取解読機により読み取られた光学パターンの読取状況の解析を支援する光学パターン読取状況解析支援装置、光学パターン読取状況解析支援システム、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To support an analysis of the read state of an optical pattern read by an optical pattern reading and decoding machine. - 特許庁