早翔の英語

自機に向かって飛来するミサイルなどの飛翔体を、この飛翔体発射後の早い時期に探知し、継続的に追尾することが可能な飛翔体追尾方法及び飛翔体追尾装置を得る。例文帳に追加

To provide a flying body tracking method and a device therefor capable of continuously tracking a flying body such as a missile flying toward the own airplane by detecting the flying body at an early stage after it is discharged. - 特許庁

自機に向かって飛来するミサイルなどの飛翔体を発射後の早い時期に探知し、継続的に追尾することが可能な飛翔体追尾方法及び飛翔体追尾装置を得る。例文帳に追加

To provide a flying body tracking method and a device therefor capable of continuously tracking a flying body such as a missile flying toward the own airplane by detecting the flying body at an early stage. - 特許庁

紫外線センサを設け、自機に向かって飛来するミサイルなどの飛翔体を、この飛翔体のプルームが発する紫外線を検出することにより、パッシブな手法でかつ早期に初期探知する。例文帳に追加

The flying body such as missile flying toward the own airplane is detected at an early stage by a passive method by installing an ultraviolet sensor and sensing the ultraviolet rays emitted from the plume of the flying body. - 特許庁

そして、予測した飛翔経路を含む角度的に限定された領域１ｃに対してレーダビームの走査制御を行ない、進入する目標を早期に探知する。例文帳に追加

Then, the scanning control of a radar beam is applied to an angularly limited region 1c including the predicted trajectory and the entering target is detected at an early stage. - 特許庁

各々の燃料噴射弁１１，１２は、早期噴射では、噴射された燃料が稜線１４を越えて噴射弁設置側と反対側の領域へ飛翔し、後期噴射では、噴射弁設置側の領域へ向けて燃料が噴射される。例文帳に追加

Each of the fuel injection valves 11, 12 is so configured that in early-stage injection, injected fuel flies to a region on a side opposite to a side with the injection valves arranged beyond the ridge line 14 and in late-stage injection, fuel is injected toward a region on a side with the fuel injection valves arranged. - 特許庁