燐のサイクルの英語

脱燐スラグなどの燐を含有する製鋼スラグのリサイクルにあたり、該製鋼スラグから燐及び鉄を安価に回収するとともに、回収した燐及び鉄をそれぞれ資源として有効活用することのできる、製鋼スラグからの鉄及び燐の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reclaiming iron and phosphorous from steelmaking slag where, when steelmaking slag that contains phosphorous, such as dephosphorization slag is recycled, phosphorous and iron are inexpensively reclaimed from the steelmaking slag, further, the reclaimed phosphorous and iron can each be effectively used as resources. - 特許庁

脱燐スラグなどの燐を含有する製鋼スラグのリサイクルにあたり、該製鋼スラグから燐及び鉄を安価に回収するとともに、回収した燐及び鉄をそれぞれ資源として有効活用することのできる、製鋼スラグからの鉄及び燐の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering iron and phosphorus from a steelmaking slag, which recovers phosphorus and iron from a steelmaking slag at low cost, and also makes effective use of the recovered phosphorus and iron respectively as resources when recycling the steelmaking slag including phosphorus, such as a dephosphorized slag. - 特許庁

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルにあたり、該スラグから予め燐を安価に回収するとともに、回収した燐を資源として有効活用する。例文帳に追加

To preliminarily recover phosphorus from phosphorus-containing steelmaking slag at low cost and effectively utilize the recovered phosphorus as resources when the slag is recycled to a pig iron making process and a steelmaking process. - 特許庁

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルにあたり、該スラグから予め燐を安価に回収するとともに、回収した燐を資源として有効活用する。例文帳に追加

To previously recover phosphorus from slag at a low cost and to effectively utilize the recovered phosphorus as resources, in recycling the steelmaking slag containing the phosphorus in a pig iron-making process and the steelmaking process. - 特許庁

脱燐スラグや転炉スラグなどの燐を含有する製鋼スラグのリサイクルにあたり、該製鋼スラグから燐及び鉄を安価且つ容易に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively and easily recovering phosphorous and iron from a steelmaking slag, when recycling the steelmaking slag containing phosphorous such as a dephosphorizing slag and a converter slag. - 特許庁

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルに当り、該スラグから燐及び鉄を安価に回収するとともに、回収した燐及び鉄を資源として活用する。例文帳に追加

To provide a method for recovering iron and phosphorus from steelmaking slag, with which the phosphorus and iron can be recovered at a low cost and the recovered phosphorus and iron are utilized as resources, when recycling the steelmaking slag containing the phosphorus into an ironmaking process and a steelmaking process. - 特許庁

本実施形態のウエハ処理１００においては、ロット毎に、燐酸１０のエッチングレートが高い状態を維持するための純水の供給および停止を繰り返すサイクル数を所定時間内で算出し、そのサイクル数が予め設定した回数の範囲外である場合に、そのことを報知するように構成されている。例文帳に追加

In the wafer processing 100, the number of cycles for repeating the supply and stop of pure water for maintaining the state that the etching rate of phosphoric acid 10 is high is calculated within the prescribed time for each lot, and when the number of cycles is out of the range of the preset number of times, it is reported. - 特許庁