独裁者の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 dictator
Weblio実用英語辞典での「独裁者」の英訳 |
|
独裁者
「独裁者」の英語
dictator, tyrantdictator
dictatorの発音記号
/dɪkˈteɪ.tər/dictatorのニュアンス
「dictator」は、一人の指導者が絶対的な権力を持ち、他の人々や組織の意見を無視して決定を下す状況を指す。政治的な文脈でよく使われ、その指導者が法的な制約を無視して権力を行使することを強調する。
dictatorと一緒に使われやすい単語・表現
「rule」(支配)、「regime」(体制)、「power」(権力)、などが一緒に使われやすい。これらの単語は、独裁者がどのように権力を行使しているか、その支配体制がどのようなものであるかを強調する。
dictatorの例文
1. He ruled the country as a dictator for many years.(彼は多年にわたり独裁者として国を支配した。)
2. The dictator ignored the international criticism and continued his oppressive regime.(独裁者は国際的な批判を無視し、圧政を続けた。)
3. The dictator seized power in a military coup.(独裁者は軍事クーデターで権力を掌握した。)
tyrant
tyrantの発音記号
/ˈtaɪr.ənt/tyrantのニュアンス
「tyrant」は、独裁者と同様に一人の指導者が絶対的な権力を持つ状況を指すが、特にその指導者が残忍で無慈悲であることを強調する。そのため、独裁者が自分の意志を強制し、人々を苦しめる状況を表すのに適している。
tyrantと一緒に使われやすい単語・表現
「reign」(治世)、「cruelty」(残忍さ)、「oppression」(抑圧)、などが一緒に使われやすい。これらの単語は、暴君がどのように人々を苦しめ、その治世がどのようなものであるかを強調する。
tyrantの例文
1. The tyrant's reign was marked by cruelty and oppression.(その暴君の治世は残忍さと抑圧によって特徴づけられた。)
2. The people rose up against the tyrant.(人々は暴君に対して立ち上がった。)
3. The tyrant was overthrown in a popular uprising.(暴君は大衆の反乱で打倒された。)
「独裁者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 101件
独裁者を倒すのだ!例文帳に追加
Down with the dictatorship! - Tatoeba例文
独裁者の専制政治例文帳に追加
the arbitrary rule of a dictator発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「独裁者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 101件
|
|
独裁者のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1habit
-
2abide
-
3address
-
4present
-
5designated hitter
-
6appreciate
-
7concern
-
8test
-
9consider
-
10apply
「独裁者」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |