小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 真っただ中にの英語・英訳 

真っただ中にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 right in the middle [ midst] of


Weblio英和対訳辞書での「真っただ中に」の英訳

真っただ中に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「真っただ中に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

子供は無防備に十字砲火の真っただ中に立っていた例文帳に追加

the child was standing in the middle of the crossfire, defenselessly発音を聞く  - 日本語WordNet

その国は地域紛争の真っただ中に押しやられた例文帳に追加

That country was thrust into the limelight of regional conflict. - Eゲイト英和辞典

彼らは町の騒音の真っただ中にいる。例文帳に追加

They are amid the city noises. - Tatoeba例文

俺たちは今青春真っただ中にいるんだ。例文帳に追加

We are in the heyday of youth. - Tatoeba例文

彼らは町の騒音の真っただ中にいる。例文帳に追加

They are amid the city noises.発音を聞く  - Tanaka Corpus

しかし、新暦の7月7日では梅雨の真っただ中になってしまう。例文帳に追加

On the other hand, the Tanabata on July 7 under the New Style would fall in the middle of the rainy season.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

12世紀,モンゴルは部族間の対立や闘争の真っただ中にある。例文帳に追加

In the 12th century, Mongolia is in the middle of tribal conflicts and warfare.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「真っただ中に」に類似した例文

真っただ中に

例文

bang in the middle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「真っただ中に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

ある夫婦(エマ・トンプソンとアラン・リックマン)は,結婚生活の危機の真っただ中にいる。例文帳に追加

A couple (Emma Thompson and Alan Rickman) is in the middle of a marital crisis.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そこで,私たちは,歴史的な出来事,つまり米国北東部とカナダ南東部の大停電の真っただ中に巻き込まれたのです。例文帳に追加

There, we were caught in the middle of a historical event — the massive blackout in the northeastern United States and southeastern Canada.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

2010 年9 月27 日、ブラジルのマンテガ財務大臣が、「我々は国際的な通貨戦争の真っただ中にいる。これは我々から輸出競争力を奪う脅威だ」と発言して以来、通貨政策を巡り国際的な緊張が高まった。例文帳に追加

On September 27, 2010, Brazilian Finance Minister Mantega stated, "We are in the middle of an international currency war. This is a threat that takes our export competitiveness away" and later, international tension involving currency policy was raised. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


真っただ中にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS